WALK OUT OF HERE - превод на Български

• излезеш от тук
• да си тръгне от тук
• излезем от тук
• изляза от тук
• си тръгна от тук

Примери за използване на Walk out of here на Английски и техните преводи на Български

When you walk out of here, your skin will smell of this place for a week.
Когато излезеш оттук ще смърдиш на това място поне седмица.

Let me walk out of here, and no one has to pay a finance charge.
Пусни ме да изляза от тук и никой няма да плаща такса финансиране.

I can't let you walk out of here without saying something.
Не мога да те оставя да излезеш от тук без да кажеш нещо.

You can still walk out of here alive.
Все още можеш да излезеш от тук жив.

I could walk out of here anytime I like.
Мога да изляза от тук всяко време ми харесва.

I can walk out of here with this evidence.
Мога да си тръгна оттук заедно с това доказателство.

Then they can walk out of here.
Тогава ще могат да излязат от тук.

You can walk out of here with your sword.
Можеш да излезеш оттук със сабята си.

I'm gonna drop this stake, and I'm gonna walk out of here.
Ще оставя кола и ще си тръгна оттук.

You think they're just gonna let you walk out of here?
Мислиш си, че просто ще те оставят да си тръгнеш оттук?

I don't suppose you gonna let me just walk out of here?
Предполагам, че няма да ме оставиш просто да си тръгна оттук?

Put the ax down, and I will let you walk out of here alive.
Остави брадвата на земята и ще те оставя да излезеш от тук жив.

I'm gonna drop this stake and I'm gonna walk out of here.
Ще пусна кола и ще изляза оттук.

You think you can walk out of here?
Мислиш ли, че можеш да излезеш оттук?

That's my career if I let you walk out of here.
Това ще се случи с кариерата ми, ако те пусна да си тръгнеш оттук.

you can walk out of here.
можеш да си излезеш от тук.

You think we're just gonna walk out of here?
Мислиш, че просто ще си тръгнем оттук?

I want to take my people and walk out of here.
Искам да си взема хората и да излезем оттук.

we can walk out of here.
може да излезем оттук.

I mean, I could… walk out of here.
Имам предвид, че можех да си тръгна оттук.