WANTED TO MAKE SURE - превод на Български

• исках да се уверя
• исках да съм сигурен
• искаше да е сигурен
• исках да се убедя
• искахме да сме сигурни
• искаше да гарантира
• искаше да се увери
• искаха да се уверят
• иска да се увери
• иска да е сигурен
• искаше да се убеди
• искам да съм сигурен
• иска да е сигурна

Примери за използване на Wanted to make sure на Английски и техните преводи на Български

Wanted to make sure that I have your story straight.
Исках да се убедя, че съм разбрал историята ви правилно.

Wanted to make sure you waited here.
Искаше да е сигурен, че ще чакаш тук.

I guess His Honor wanted to make sure you didn't screw everything up.
Предполагам иска да е сигурен, че няма да оплескаш всичко.

El wanted to make sure she wasn't crying wolf.
Ел искаше да се увери, че не си фантазира.

He definitely wanted to make sure we had a good time.
Те наистина искаха да се уверят, че сме прекарали страхотно време.

Mr. Bell wanted to make sure you were comfortable.
Г-н Бел иска да се увери, че ви е удобно.

Just wanted to make sure the harp was safe.
Просто исках да се уверя, че арфата е в безопасност.

Wanted to make sure nothing else was missing.
Исках да съм сигурен, че нищо не липсва.

Um, I just wanted to make sure that you were okay.
Ам, аз просто исках да се убедя, че всичко е наред.

Wanted to make sure you had the address for the restaurant.
Иска да е сигурна че имаш адреса на ресторанта.

Ringo wanted to make sure he got your attention.
Ринго искаше да се увери, че е привлякъл вниманието ти.

Lee wanted to make sure you're square.
Лий иска да се увери, че не си замесен.

Just wanted to make sure you didn't forget that.
Просто исках да се уверя че не си забравил това.

Just wanted to make sure you knew that.
Исках само да съм сигурен, че знаеш това.

Wanted to make sure you was you, and here you are.
Исках да се убедя, че ти си ти и ето те тук.

Arthur wanted to make sure you were treated by his physician.
Артур искаше да се увери, че ще те лекува неговият лекар.

I just wanted to make sure you were both OK.
Аз просто исках да се уверя, че вие двамата сте добре.

Wanted to make sure she didn't lose her security deposit.
Исках да съм сигурен, че няма да си изгуби депозита.

Wanted to make sure your father was ok.
Исках да се убедя че баща ти е добре.

He wanted to make sure you really wanted to pass.
Той искаше да се увери, наистина ли иска да премине.