WARMING WILL - превод на Български

• затопляне ще
• затоплянето ще

Примери за използване на Warming will на Английски и техните преводи на Български

What is most troubling,” Clark says,“is that this warming will be significantly greater than at any time during the past 11,300 years.”.
Най-тревожното е, че затоплянето ще бъде значително по-голямо от когато и да е било през последните 11 300 години“, казва Кларк.

Thus, there has been a recent claim that Greenland ice discharge has increased, and that warming will make it worse.
Така наскоро се твърдеше, че оттичането на ледовете в Гренландия се е увеличило и че затоплянето ще го влоши.

Gone unchecked, global warming will transform this lush world we know today into a lifeless and a rid rock.
Необузданото глобално затопляне, ще превърне света който познаваме в безжизнена суха скала.

the main causing to global warming will reach levels of 40.000 million tons this year.
които са главната причина за глобалното затопляне, ще достигнат нов рекорд от 40 млрд. тона.

Deaths from global warming will double in just 25 years- to 300,000 people a year.
Смъртните случаи от глобалното затопляне ще се удвоят само след 25 години на--- 300 000--- на година.6.

If emissions continue at their present rate, human-induced warming will exceed 1.5°C by around 2040".
Ако емисиите продължават с текущия си темп, глобалното затопляне ще надвиши 1.5°C до около 2040 г.“, се казва в доклада.

If emissions continue at their present rate, human-induced warming will exceed 1.5°C by around 2040,” the report stated.
Ако емисиите продължават с текущия си темп, глобалното затопляне ще надвиши 1.5°C до около 2040 г.“, се казва в доклада.

If emissions continue at their present rate, human-induced warming will exceed 1.5°C by around 2040,” according to the report.
Ако емисиите продължават с текущия си темп, глобалното затопляне ще надвиши 1.5°C до около 2040 г.“, се казва в доклада.

If emissions continue at their present rate, human-induced warming will exceed 1.5 deg C by around 2040," the report said.
Ако емисиите продължават с текущия си темп, глобалното затопляне ще надвиши 1.5°C до около 2040 г.“, се казва в доклада.

Reuters reported Thursday that the final draft of the new report asserts that warming will slow economic growth
Окончателният проект сочи, че затоплянето ще наруши доставките на храни, ще забави икономическия растеж и вече причинява необратими

forecast how warming will affect the amount of ice nucleation
валежите и прогнозата как затоплянето ще повлияе върху образуването на лед

An international task force set up to prevent market shocks from global warming will ask companies to disclose how they manage risks to their business from climate change,
Международна работна група, сформирана да предотврати шока за пазарите от глобалното затопляне, ще поиска от компаниите да разкрият какво правят за рисковете за бизнеса си от климатичните промени,

Moreover, some experts believe countries that view themselves as likely winners from global warming will come to see the matter differently once they are swamped by millions of refugees from less fortunate lands.
Освен това някои експерти смятат, че страни, които смятат себе си за вероятни победители от глобалното затопляне, ще гледат на въпроса по различен начин, след като бъдат затрупани с милиони бежанци от по-малко"късметлийските земи".

Moreover, some experts believe countries that view themselves as likely winners from global warming will come to see the matter differently once they are swamped by millions of refugees from less fortunate lands.
Освен това някои експерти смятат, че страни, които смятат себе си за потенциални печеливши от глобалното затопляне, ще погледнат положението от различен ъгъл, след като бъдат залети с милиони бежанци от по-засегнатите земи.

the results we will be able to achieve in halting global warming will remain minuscule.
Протокола от Киото и затова резултатите, които ще можем да постигнем за спиране на глобалното затопляне, ще останат незначителни.

since it is based on assumptions that warming will be limited to 1.5 degrees Celsius by the end of the century.
тъй като се основава на предположения, че глобалното затопляне ще бъде ограничено до 1, 5 градуса по Целзий до края на века.

If emissions continue at their present rate, human-induced warming will exceed 1.5°C by around 2040,” according to the draft,
Сегашния темп, предизвиканото от човека затопляне ще надвиши 1, 5 по Целзий около 2040 година",

If emissions continue at their present rate, human-induced warming will exceed 1.5°C by around 2040,” according to the report,
Сегашния темп, предизвиканото от човека затопляне ще надвиши 1, 5 по Целзий около 2040 година",

Global warming will increase flooding.
Глобалното затопляне ще увеличи смъртността.

The warming will beneficial.
Загряването ще подейства благотворно.