WAS BORN OUT - превод на Български

• е роден
• се роди
• се ражда
• е плод
• е родена
• е родено
• се родила
• бе породена
• се заражда
• е рожба

Примери за използване на Was born out на Английски и техните преводи на Български

The United Nations was born out of the ashes of this conflict.
Организацията на обединените нации е родена от пепелта на този конфликт.

Every single thing that's happened since then was born out of that lie.
Всяко едно нещо, което се случи оттогава е родено върху тази лъжа.

RiseFuel was born out of fire.
Дракончето се роди от огъня.

But the Scripture saith that she was born out of Adam's side.
Писанието казва, че тя се родила от страната на Адам.

According to some mythological accounts, Venus was born out of the sea.
Митологията казва, че Венера е родена от морската пяна.

The Custom Movement we experience today was born out of the Second World War.
Дейвидсън Клиентското движение, което съществува днес, е родено от Втората световна война.

The idea for the store was born out of frustration.
Идеята за нашия магазин се роди от неволята.

It's a form of self-protection that was born out of that forgetfulness.
Това е форма на самозащита, която се роди от тази забрава.

Captain Flint was born out of great tragedy.
Капитан Флинт бе роден от голяма трагедия.

Buddhism was born out of Hinduism.
Будизма произлиза от хиндуизма.

So Ishmael was born out of Abraham's self-effort.
Така че Исмаил беше роден от собственото усилие на Авраам.

The business was born out of necessity.
Бизнесът бе роден от необходимоста.

Something that was born out of decades of secrets.
Нещо, което се е родило от десетилетия на тайни.

Halloween was born out of an ancient Irish festival called Samhain.
Празникът Хелоуин произлиза от ирландски фестивал наречен Самхейн.

Our business was born out of necessity.
Бизнесът бе роден от необходимоста.

Her business was born out of need.
Бизнесът бе роден от необходимоста.

Udacity was born out of a Stanford University experiment in which Sebastian Thrun
Udacity е роден на експеримент Stanford University, в която Себастиан Thrun

Pierre-Edouard, was born out of an affair between the-then Prince of Wales
баща му Пиер-Едуард е роден в резултат на афера между тогавашният принц на Уелс

While Rimmer added,“‘Grazed' was born out of my desire to write a blazing HEEP rock track.
Rimmer добавя:“‘Grazed' се роди от моето желание да напиша класическо Heep рок парче.

Cheeisenberg was born out of an auto pollination of a clone from UK that reached its apogee in the mid-90s.
Шейзенберг е роден от автоматично опрашване на клонинг от Великобритания, който достигна своя апогей в средата на 90.