WAS ENCOURAGED - превод на Български

• е насърчен
• е насърчаван
• е окуражен
• било насърчавано
• беше насърчена
• е обнадежден
• бил насърчен
• е окуражаван
• е насърчавана
• беше насърчен
• е насърчена
• е насърчавано
• е окуражена

Примери за използване на Was encouraged на Английски и техните преводи на Български

Distribution of such“soul cakes” was encouraged by the Church as a way to replace the ancient practice of leaving food
Раздаването на душевните кексчета било насърчавано и от църквата като начин да се замени древната практика да се оставя храна

I really appreciated the emphasis on Evangelism and was encouraged that so many folks were exposed to it.
Аз наистина оценявам акцент върху евангелизиране и е окуражен, че толкова много хора са били изложени на него.

Marley himself was encouraged to run for office until an assassination attempt caused him to reconsider.
Самият Марли бил насърчен да се кандидатира за кабинет, докато опит за убийство не го накара да преразгледа.

In these plans he was encouraged by Gudruna, the wife of a college friend,
В тези планове той е обнадежден от Gudruna, съпругата на колеж приятел,

Originally the distribution of soul cakes was encouraged by the church as a way of replacing the ancient practice of leaving food
Раздаването на душевните кексчета било насърчавано и от църквата като начин да се замени древната практика да се оставя храна

Michael Nemeroff was encouraged by the growth of 25% in revenues compared to the same period of the previous year.
Michael Nemeroff е окуражен от нарастването с 25% на приходите спрямо същия период на предната година.

Menger became interested in the topic and was encouraged by Hahn to work on the topic.
Menger стана интересуват от темата и е обнадежден от Хан да работят по темата.

The young Brodsky was encouraged and influenced by the poet Anna Akhmatova who called some of his verses“enchanting.”.
Младият Бродски е окуражаван и повлиян от Анна Ахматова, която нарича някои негови стихове„пленяващи“.

The giving of soul cakes was encouraged by the church as a way to replace the ancient practice of leaving food
Раздаването на душевните кексчета било насърчавано и от църквата като начин да се замени древната практика да се оставя храна

Roger Kiska, an ADF staff attorney who has been involved in the case, was encouraged by this new decision from the district court.
Роджър Кишка, адвокат от ADF, работил по случая, е окуражен от това ново решение на районния съд.

The young Brodsky was encouraged and influenced by the Russian poet,
Младият Бродски е окуражаван и повлиян от Анна Ахматова,

Obama added he was encouraged by Trump's willingness to work with his team on issues affecting Americans.
Той сподели и че е обнадежден от желанието на Тръмп да работи с неговия екип по проблемите, пред които е изправена страната.

The distribution of soul cakes was encouraged by the church as a means to replace the ancient practice of leaving food
Раздаването на душевните кексчета било насърчавано и от църквата като начин да се замени древната практика да се оставя храна

like all students of the time, was encouraged not to specialise in a subject such as mathematics before graduating.
подобно на всички студенти от време, е насърчавана да не се специализират в дадена тема, като например математика, преди да се дипломира.

He took a while to make his decision, while he was encouraged by Synge and his other professors to accept Princeton.
Той взе да направи, докато решението си, докато той е обнадежден от Synge и неговият други професори да приеме в Принстън.

This distribution of these cakes was encouraged by the Church to replace the long held practice of leaving out food
Раздаването на душевните кексчета било насърчавано и от църквата като начин да се замени древната практика да се оставя храна

little Yungchia- nimbler than the rest- was encouraged to dance.
малкият Юнчиа- по-пъргав от останалите- е окуражаван да танцува.

From his boyhood he was encouraged by the mathematician Louis-Philippe Gilbert
От неговата boyhood той е насърчавана от математик Луи-Филип Гилбърт,

Berlin is experiencing serious difficulties with the increasing migrant inflows in the country, which was encouraged by Merkel a week ago.
изпитва сериозни трудности и от справянето си със засилващия се мигрантски приток в страната, който беше насърчен от Меркел преди седмица.

The distribution of soul cakes was encouraged by the church as a way to replace the ancient tradition of leaving food
Раздаването на душевните кексчета било насърчавано и от църквата като начин да се замени древната практика да се оставя храна