WAS MOTIVATED - превод на Български

• е мотивиран
• беше мотивиран
• бе мотивирано
• бях мотивиран
• за мотивите са
• е мотивирано
• е мотивирана
• беше мотивирана
• беше мотивирано
• било мотивирано
• била мотивирана
• са мотивирани

Примери за използване на Was motivated на Английски и техните преводи на Български

Perpetrator was motivated by personal reasons.
Пасторът е бил мотивиран и по лични причини.

The evidence already obtained confirms that“the shooter was motivated by jihadist ideology.”.
Доказателствата сочат, че стрелецът е бил мотивиран от джихадистка идеология.

It was challenging, but I was motivated.
Странно, но ме мотивираха.

When I saw your movie, I was motivated.
Филма ви, ме мотивира.

It was tiring but I was motivated.
Странно, но ме мотивираха.

It was tough, but I was motivated.
Странно, но ме мотивираха.

It appears from eye witness accounts that the perpetrator was motivated by Islamophobia.
Очевидци разказват, че изглежда мъжът е бил мотивиран от ислямофобия.

The selection of the name was motivated by the fact that the reduced value of the new unit correlated more closely to the value of the US dollar than to the pound sterling.
Изборът на името долар е мотивиран от факта, че намалената стойност на новата единица отговаря по-тясно на стойността на щатския долар, отколкото на британската лира.

Abstract expressionism was motivated by the negation of traditional techniques,
Абстрактният експресионизъм е мотивиран от отрицанието на традиционните техники

The experiment took place on Facebook and was motivated by a mix of scientific
Експериментът се проведе във Facebook и беше мотивиран от комбинация от научни

Membership was motivated primarily by financial
Членството бе мотивирано преди всичко от финансово-икономически аргументи

Soros was motivated solely by malice,
Сорос е мотивиран единствено от злобата си,

His sudden move was motivated by“hovering doubts” that oligarchs are standing behind the companies which won the contract for 1 billion levs.
Внезапният му ход беше мотивиран с“витаещи съмнения”, че зад фирмите спечелили поръчката за 1 млрд. лв. стоят олигарси.

The compilation of this collection was motivated by a need in urban design, identi ed over
Съставянето на тази колекция от плакати бе мотивирано от една определена липса в сферата на градския дизайн,

I was motivated in 1927 and ever since by the most mysterious drive we ever experience-- that of love.
От 1927 г. нататък аз бях мотивиран от най-мистичната движеща сила, която някога преживяваме- тази на любовта.

He was motivated by the lack of understanding of stem cell fate upon transplantation,
Той е мотивиран от липсата на разбиране за съдбата на стволовите клетки при трансплантацията

The team was motivated by all the above- almost 1 job position was saved for the company!
Екипът беше мотивиран от всичко изброено по-горе- спести се почти 1 работно място на компанията!

The proposal was motivated by statistics and of course by the success
Предложението бе мотивирано и със статистически данни

Observers have postulated that this move was motivated more as a show of force to Kiev rather than a genuine desire for Armenia's participation.
Някои наблюдатели предположиха, че този ход е мотивиран повече като демонстрация на сила пред Киев, отколкото от истинско желание за участие на Армения в съюза.

His sudden move was motivated by“hovering doubts” that oligarchs are behind the companies that have won the contract for 1 billion levs.
Внезапният му ход беше мотивиран с„витаещи съмнения“, че зад фирмите спечелили поръчката за 1 млрд. лв. стоят олигарси.