WAS NOT REACHED - превод на Български

• не е достигната
• не е постигната
• не бъде постигнато
• не е постигнато
• не се достига

Примери за използване на Was not reached на Английски и техните преводи на Български

At the consultative councils on counteracting corruption, an agreement was not reached on the principles and directions for building an efficient anti-corruption model.
На свиканите от мен консултативни съвети за противодействие на корупцията не бе постигнато съгласие около принципите и насоките за изграждане на ефективен антикорупционен модел.

It was linked to other areas, which is why an agreement was not reached under the Swedish Presidency.
Това беше свързано с други области, поради което не бе постигнато споразумение по време на шведското председателство.

The median rPFS was not reached(95% CI:
Медианата на rPFS не е достигната(95% CI:

Median time to angiomyolipoma progression was 11.4 months in the placebo arm and was not reached in the everolimus arm(HR 0.08;
Медианата на времето до прогресия на ангиомиолипома е 11, 4 месеца в плацебо рамото и не е достигната в рамото на еверолимус(HR 0,08;

median OS was not reached(95% CI:
средната OS не е постигната(95% CI:

and Mr Juncker told Austrian media that if an agreement was not reached at the 17 and 18 October summit,
са крайно разтегливо понятие, като Юнкер заяви пред австрийски медии, че ако не бъде постигнато споразумение на форума на 17

In this subgroup, median PFS was not reached in the DVMP group
В тази подгрупа медианата на PFS не е достигната в групата с D-VMP

The median time to subsequent therapy at the time of interim analysis was not reached for patients receiving ZYTIGA
медианата на времето до последваща терапия към момента на междинния анализ не е постигната за пациенти, приемащи ZYTIGA,

asked if he was willing to withdraw any forces if an agreement with South Korea was not reached, declined to say what the United States might do,
на САЩ Марк Еспър, попитан дали е готов да изтегли сили, ако не бъде постигнато споразумение с Южна Корея, отказва да каже

median DOR was not reached in any PD-L1 expression subgroup
медианата на DOR не се достига в нито една подгрупа по експресия на PD-L1,

The median time to pain progression was not reached for patients receiving ZYTIGA
медианата на времето до прогресиане на болката не е постигната за пациенти, приемащи ZYTIGA,

Median OS for tumour PD-L1 expression≥ 1% was not reached for nivolumab in combination with ipilimumab, and was 19.61 months in the sunitinib arm(HR= 0.52; 95% CI: 0.34, 0.78).
Медианата на OS при туморна PD-L1 експресия ≥ 1% не е достигната за ипилимумаб в комбинация с ниволумаб и е 19, 61 месеца в рамото на сунитиниб(HR= 0,52; 95% CI: 0, 34, 0,78).

and Mr Juncker told Austrian media that if an agreement was not reached at the 17 and 18 October summit,
са крайно разтегливо понятие, като Юнкер заяви пред австрийски медии, че ако не бъде постигнато споразумение на форума на 17

The median time to initiation of chemotherapy was not reached for patients receiving ZYTIGA
медианата на времето до започване на химиотерапия не е постигната за пациенти, приемащи ZYTIGA,

The reservations listed in paragraph 1 of this article have been introduced in the Convention with regard to Articles for which unanimous agreement was not reached among the negotiators, despite the efforts achieved in favour of compromise.
Посочени в параграф 2 на този член, са разпоредби, за които не е постигнато единодушно съгласие сред съставителите на проекта, въпреки усилията за постигане на компромисно решение.

Mr. Jubeir warned that if a deal to remove the Syrian leader was not reached, the shipment of weapons
Жубер предупреди, че ако не бъде постигнато споразумение за премахването от власт на сирийския президент, доставките на оръжия

Mean changes for all other lipids/ lipoproteins were similar to the FH I and FH II studies, however statistical significance was not reached for TG, HDL-C
Средните промени за всички други липиди/липопротеини са подобни на тези в изпитванията FH I и II FH, но не е постигната статистическа значимост за TG,

Since the landlord refused to terminate the contract, and the relevant agreement between the parties was not reached, the tenant had the right to demand that the contract be terminated in court.
Тъй като наемодателят е отказал да прекрати договора и не е постигнато съответното споразумение между страните, наемателят има право да поиска договорът да бъде прекратен в съда.

November 2, there would be strikes from 6 to 13 November if an agreement with management was not reached by then.
който е в конфликт с ръководството на авиационната група Lufthansa съобщи в понеделник/2/11/2015/ за стачки между 6 и 13 ноември, ако не бъде постигнато споразумение до четвъртък.

Median time to onset of the first SRE was not reached in the zoledronic acid-treated arm at the end of the study
Медианата на времето до настъпване на първо ССИ не е постигнато в групата на золедроновата киселина в края на проучването