WAS PROMULGATED - превод на Български

• беше обнародван
• е обнародван
• е приета
• беше обнародвана
• беше обнародвано
• е обнародвана
• е обявен

Примери за използване на Was promulgated на Английски и техните преводи на Български

On 1 December, was promulgated decree of the government in the development of this decree.
На 1 декември беше обнародвано постановление на правителството на Русия за влизане в сила на указа.

The Kingdom of Laos was officially proclaimed when the new Constitution was promulgated in 1947, as part of the colonial French Union,[2]
Съдържание ИсторияРедактиране Кралство Лаос е официално провъзгласено, когато новата Конституция е обнародвана през 1947 г. като част от колониалния френски съюз

The new Insurance Premium Tax Act(IPTA) was promulgated today in the Bulgarian State Gazette.
Новият Закон за данък върху застрахователните премии(ЗДЗП) беше обнародван днес в Държавен вестник.

On 1 December, was promulgated decree of the government in the development of this decree.
На 1 декември беше обнародвано постановление на правителството на Русия в следствие на този указ.

The parties represented in the 120-member assembly proceeded to draft and approve a new constitution, which was promulgated 24 September 1993.
Парламентарно представените партии в 120-местния парламент гласуват нова конституция, която е обнародвана на 24 септември 1993 г.

An ordinance of the Supreme People's Assembly of the DPRK in this regard was promulgated on Monday.
Указа на Върховното народно събрание на КНДР беше обнародван в понеделник.

The Law on administrative regulation of the economic activities related to oil and oil products was promulgated.
Обнародван е Закона за административно регулиране на икономическите дейности, свързани с нефт и продукти от нефтен произход.

The Law on administrative regulation of the economic activities related to oil and petrol products was promulgated| Dieselor.
Обнародван е Закона за административно регулиране на икономическите дейности, свързани с нефт и продукти от нефтен произход| Дизелор English Вход.

A new Law on the Application of Measures against Market Abuse with Financial Instruments was promulgated.
Обнародван е нов Закон за прилагане на мерките срещу пазарните злоупотреби с финансови инструменти.

Home› News› The Law on administrative regulation of the economic activities related to oil and oil products was promulgated›.
Запитване за оферта Начало› Новини› Обнародван е Закона за административно регулиране на икономическите дейности, свързани с нефт и продукти от нефтен произход›.

Jesuits founded the Collegium Ragusinum in 1624,[3] which was promulgated into a public institution of high learning where art
Йезуити основали"Collegium Ragusinum" в 1624, който бе обнародван в публична институция на високо живот, където са били учи изкуство

From the moment the license was promulgated,” Chino's counsel Pierre Ciric argued in court,“he knew the cost of compliance was prohibitive.”.
От момента на лиценза бе обнародван", адвокат Chino Пиер Чирич заяви в съда", той знаеше, че разходите по спазването беше непосилни.".

Jesuits founded“Collegium Ragusinum” in 1624, which was promulgated into a public institution of high learning where art and natural sciences were studied.
Йезуити основали"Collegium Ragusinum" в 1624, който бе обнародван в публична институция на високо живот, където са били учи изкуство и природни науки.

On 3 January 2018 in the Bulgarian State Gazette was promulgated the Act for Amendment
На 3 януари 2018 г. в"Държавен вестник" бе обнародван Законът за изменение и допълнение(“Законът за изменение

When the Golden Sands Park was promulgated in 1943, no one could foresee that thirteen years later one of Bulgaria's largest seaside resorts would be built in this location.
Когато през 1943 г. е обявен НП Златни пясъци, никой не е предполагал, че именно там след 13 г. ще започне изграждането на един от най-големите ни морски курорти.

The code was promulgated as a self-regulatory instrument through the Commission recommendation of 25 May 2005 on‘the independence,
Кодексът е обявен като инструмент за саморегулиране в препоръката на Комисията от 25 май 2005 г. относно„независимостта, интегритета

In September 2018, an Ordinance amending and supplementing Ordinance№ N-18 of 13 December 2006 on registration and reporting through fiscal devices of sales in trade sites was promulgated.
През септември 2018 година беше обнародвана Наредба за изменение и допълнение на Наредба № Н-18 от 13 декември 2006 г. за регистриране и отчитане на продажби в търговските обекти чрез фискални устройства.

It states, in that regard, that, in Hungary, the Paris Convention was promulgated by Legislative Decree No 18 of 1970 and the TRIPS Agreement
Тя отбелязва в това отношение, че в Унгария Парижката конвенция е обнародвана с Декрет-закон № 18 от 1970 г.,

Both movies are tightly based on lore that was promulgated by the first three games,
И двата филма строго се основават на знаменитост, която беше обнародвана от първите три мача;

The Act amending the Social Security Code was promulgated; it contained substantial amendments to the requirements for the activities
Обнародван е Законът за изменение и допълнение на Кодекса за социално осигуряване, съдържащ съществени изменения в изискванията към дейността