WAS WELCOMED - превод на Български

• беше приветствано
• беше посрещнат
• бе посрещнат
• е приветстван
• е добре дошъл
• е приет
• бил приветстван
• бяха приветствани
• било приветствано
• била приета

Примери за използване на Was welcomed на Английски и техните преводи на Български

The decision was welcomed by environmental groups.
Решението беше приветствано от природозащитните организации.

Here the king was welcomed by several….
Турският президент беше посрещнат от няколко….

Azrael's soul was welcomed into heaven.
душата на Азраел била приета в рая.

The move was welcomed by the Slovak Conference of Bishops.
Решението на парламента беше приветствано от словашките епископи.

Rumen Radev was welcomed in CERN by Fabiola Gianotti, Director General of CERN.
В ЦЕРН Румен Радев беше посрещнат от Генералния директор на организацията Фабиола Джаноти.

The decision was welcomed by the….
Решението беше приветствано от….

The representative of the Muslim Denomination was welcomed by the Metropolitan of Vidin Daniil.
Представителят на Мюсюлманско изповедание беше посрещнат от видинския митрополит Даниил.

Trump's victory was welcomed by the Israeli government.
Решението на Тръмп беше приветствано от Израел.

Traditionally, the first flight from Budapest was welcomed with a water cannon salute.
По традиция първият полет от Будапеща беше посрещнат с воден салют.

The offer was welcomed by the United States.
Разрешението беше приветствано от Съединените щати.

The deal was welcomed by European Union officials.
Служебното правителство беше приветствано от Европейската комисия.

From June-5th to June-15th, a 10-day visit of Pakistani customers was welcomed.
От 5 юни до 15 юни 10-дневно посещение на пакистански клиенти беше приветствано.

This decision was welcomed by the UN Security Council.
Това решение е приветствано от Съвета за сигурност на ООН.

The news was welcomed by animal rights groups.
Новината беше приветствана от защитниците на правата на животните.

Francis' decision was welcomed by Jewish groups
Решението на папа Франциск е приветствано от еврейски организации

The move was welcomed by the country's wine industry.
Промяната беше приветствана от винопроизводителите в страната.

The delegation was welcomed in the plenary hall of the parliament.
Китайската парламентарна делегация беше приветствана и в пленарната зала на Народното събрание.

At Prague Castle he was welcomed by the State Secretary, K.H. Frank.
В Пражкия замък той беше приветстван от държавният секретар Франк.

The European Agenda on Security was welcomed by the European Parliament 2.
Европейската програма за сигурност беше приветствана от Европейския парламент 2.

She was welcomed with applause.
Тя беше посрещната с аплодисменти.