WASTE HIERARCHY - превод на Български

• йерархията на отпадъците
• йерархия на отпадъците

Примери за използване на Waste hierarchy на Английски и техните преводи на Български

the promotion of the waste hierarchy and extended producer responsibility,
насърчаване на йерархията на отпадъците и разширената отговорност на производителя,

The principles of the waste hierarchy are mentioned in Article 7.5,
Принципите на йерархия на отпадъците са посочени в член 7,

other measures to provide incentives for the application of the waste hierarchy.
предприемат други мерки за осигуряване на стимули за прилагането на йерархията на отпадъците.

guided by the principles of the EU waste hierarchy.
се ръководи от принципите на йерархия на отпадъците в ЕС.

laying down a five-step waste hierarchy which promotes prevention,
се въвежда петстепенна йерархия на отпадъците, улесняваща предотвратяването,

a food waste hierarchy should be established, as laid out in Article 4a.
следва да се установи йерархия на хранителните отпадъци съгласно предвиденото в член 4а.

The waste hierarchy gives the preference to prevention first followed by reuse,
(9) В йерархията на отпадъците на първо място се отдава предпочитание на предотвратяването на образуването им,

Emphasises the importance of applying waste hierarchy as a prerequisite for achieving a circular economy,
Подчертава значението на прилагането на йерархията на отпадъците като предпоставка за преминаването към кръгова икономика,

The waste hierarchy should take into account a decontamination stage for hazardous waste prior to recovery
В йерархията на отпадъците следва да се вземе предвид етапът на обеззаразяване на опасните отпадъци преди оползотворяването,

objective of this Directive, Member States should take the necessary measures to take the waste hierarchy priorities into account and ensure the practical implementation of those priorities.
държавите членки следва да предприемат необходимите мерки, за да вземат предвид приоритетите на йерархията на отпадъците и да осигурят практическото прилагане на тези приоритети.

is firmly guided by the Union waste hierarchy.
за кръговата икономика“ и твърдо се ръководи от йерархията за отпадъците.

recycling in accordance with the EU waste hierarchy(see Figure 3).
рециклирането в съответствие с йерархията за отпадъците на ЕС( вж. фигура 3).

certification as to its compliance with the waste hierarchy established in Article 4 of that Directive
удостоверяване на спазването на йерархията на отпадъците, установена в член 4 от посочената директива,

is firmly guided by the waste hierarchy established in Directive 2008/98/EC.
твърдо се ръководи от йерархията за отпадъците, установена в Директива 2008/98/ЕО.

A lack of clarity in existing legal provisions Waste hierarchy 71 Both Article 4 of the waste framework directive56
Липса на яснота в съществуващите правни разпоредби Йерархия на отпадъците 71. Както член 4 от Рамковата директива за отпадъците, 56 така и предложението от

certification as to its compliance with the waste hierarchy established in Article 4 of that Directive
удостоверяване на спазването на йерархията на отпадъците, установена в член 4 от посочената директива,

The Waste Hierarchy Member States.
На йерархия отпадъците държавите-членки.

The waste hierarchy and its application.
Йерархията на отпадъци и тяхното управление.

Recycling form the third aspect of the Waste Hierarchy.
Рециклирането е третата опция в йерархията за управление на отпадъците.

Waste prevention is at the top of the waste hierarchy.
Предотвратяването на отпадъци има най-висок приоритет в йерархията на управление на отпадъците.