WAY THEY THINK - превод на Български

[wei ðei θiŋk]
[wei ðei θiŋk]
начина по който мислят
начина си на мислене
your mindset
your way of thinking
how you think
our mentality
начинът по който мислят

Примери за използване на Way they think на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You cannot exercise true power over other people unless you can shape the way they think, and shape their behaviour on the basis of that thought..
Не можете да упражнявате истинска власт над други хора, освен ако не можете да оформите начина, по който те мислят, и да оформите тяхното поведение въз основа на тази мисъл.
Even those who have experienced depression for a long time might find that making changes to the way they think and behave improves their mood.
Дори и тези, които са преживели депресия за дълго време стигат до извода, че промените в начина на мислене и поведение подобряват настроението.
The importance of role model in psychology is tremendous because it identifies the type of person and also the way they think.
Важността на ролята модел в психологията е огромна, защото той определя вида на лицето, а също и начина, по който те мислят.
defend when a new idea clashes with the way they think.
оспорват всяка нова идея, която се сблъсква с начина им на мислене.
Even those who have suffered from depression for a long time may find that making changes in the way they think and act improves their mood.
Дори и тези, които са преживели депресия за дълго време стигат до извода, че промените в начина на мислене и поведение подобряват настроението.
Uncovering that individuals change the way they think about themselves when entwined in a romantic relationship,
Разкриването на това, че хората променят начина, по който мислят за себе си, когато са вплетени в романтична връзка,
A world where our kids are free to become the best versions of themselves, where the way they think they look never holds them back from being who they are
Свят, където нашите деца са свободни да станат най-добрите версии на самите себе си, където начина, по който мислят, че изглеждат никога няма да ги спре да са такива каквито са
is a type of talking therapy that helps people manage problems by changing the way they think and act.
е вид говорима терапия, която помага на хората да управляват проблемите, като променят начина си на мислене и действие.
discover what Alan Parrish left 20 years ago, and change the way they think about themselves- or they will be stuck.
на най-опасното приключение в живота си, да открият какво е оставил Алън Париш преди 20 години и да променят начина, по който мислят за себе си.
potentially even the way they think.
по който те изживяват света и евентуално дори и начинът, по който мислят.
it can distort the way they think- about their body,
то може да наруши начина, по който те мислят- за своето тяло,
reinforcing or disrupting the way they think about and choose your brands.
да стимулират или разрушат начина, по който те мислят за Вашите марки и по който ги избират.
discover what Alan Parrish left 20 years ago, and change the way they think about themselves- or they will be stuck in the game forever….
приключения в живота си, да открият какво е оставил Алън Парриш преди 20 години и да променят начина, по който мислят за себе си- или ще останат в играта завинаги….
discover what Alan Parrish left 20 years ago and change the way they think about themselves- or they will be stuck in the game forever.
приключения в живота си, да открият какво е оставил Алън Париш преди 20 години и да променят начина, по който мислят за себе си- или ще останат в играта завинаги.
I think there's a great homogenizing force that software imposes on people and limits the way they think about what's possible on the computer.
те в известен смисъл са мое проклятие: мисля, че">има огромна хомогенизираща сила, която софтуерът налага на хората и ограничава начина, по който те мислят за това какво е възможно на компютъра.
reinforcing or disrupting the way they think about and choose your brands.
да стимулират или разрушат начина, по който те мислят за Вашите марки и по който ги избират.
Most people feel the way they think.
Повечето хора се чувстват по начина, по който мислят.
They just live the way they think is right.
Те просто живеят по начина, по който смятат, че е правилен.
That's the way they think we talk.
Те мислят същото за нас.
It's the only way they think they can capture me.
Това единственият начин, по който мислят, че ще ме спипат.
Резултати: 32446, Време: 0.0566

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български