WE ARE GUIDED - превод на Български

• ние се ръководим
• са водени
• сме водени
• ние се водим

Примери за използване на We are guided на Английски и техните преводи на Български

We are guided by the desire to offer you quality service combined with an individual approach to each client.
Ние се ръководим от желанието да Ви предложим качествено обслужване съчетано с индивидуален подход към всеки клиент.

Being the National carrier of Republic of Bulgaria, we are guided by values and traditions- duty,
Като Национален превозвач на Република България, ние се ръководим от ценности и традиции- дълг,

In fulfilling our national goals, we are guided by the principle of consistent
В изпълнението на националните си цели ние се ръководим от принципа за последователно

We are guided by individuals who strive to maintain a climate of fairness,
Ние се ръководим от хора, които се стремят да поддържат климат на справедливост,

trust deeply that we are guided from within.
доверие дълбоко, че ние се ръководим от вътре.

Choosing a door for living quarters, we are guided by certain criteria, the fundamental of which are:.
Избор на врата на щит Избирайки врата за жилищни помещения, ние се ръководят от определени критерии, основните от които са.

We are guided by six core values that exemplify the type of community we seek to create.
Ние се ръководят от шест основни ценности, които илюстрират вида на общността, която се стремим да създадем.

We are constantly making public declaration that we are guided in all our undertakings by the hope, joined to the conviction, that we are serving the common wealth.
Ние постоянно ще разгласяваме, че във всичките си мероприятия се ръководим от надеждата, свързана с убеждението ни, че служим на общото благо.

We are constantly making public declaration that we are guided in all our undertakings by the hoope, joined to the conviction, that we are serving the common weal.
Ние постоянно ще разгласяваме, че във всичките си мероприятия се ръководим от надеждата, свързана с убеждението ни, че служим на общото благо.

We are constantly making public declaration, that we are guided in all our undertakings by the hope, joined to the conviction, that we are serving the common weal.
Ние постоянно ще разгласяваме, че във всичките си мероприятия се ръководим от надеждата, свързана с убеждението ни, че служим на общото благо.

Our donors do trust us because they know that we are guided by the highest Christian values
Нашите благодетели имат голямо доверие в нас, защото знаят, че ние сме водени от най-висшите християнски ценности

We are constantly making public declaration that we are guided in all our undertakings by the hope, joined to the conviction, that we are serving the common weal.”.
Ние винаги обявяваме публично, че в нашите начинания се водим от надеждата и убеждението, че служим на общото благо”.

In everything we do, we are guided by our shared values to put safety first,
Във всичко, което правим, се ръководим от нашите ценности- безопасността преди всичко, етично поведение,

We always announce publicly that we are guided in all our measures by the hope
Ние постоянно ще разгласяваме, че във всичките си мероприятия се ръководим от надеждата, свързана с убеждението ни,

When processing personal data, we are guided by the Federal Law of the Russian Federation“On Personal Data”.
При обработката на лични данни на потребителите сайтът WEB се ръководи от Федералния закон на Руската федерация"На лични данни".

We are guided by experience, tradition
В работата си се водим от опита, традицията

We are guided by the aspiration to most adequately protect the rights
Водим се от стремежа за най-адекватна защита на правата

We are guided by the understanding, that electoral participation is a major mechanism for civic control.
Водим се от разбирането, че участието на избори е основен механизъм за граждански контрол.

While trying to apply all of this in practice, we are guided by some basic rules.
За да се опитаме да приложим всичко това на практика, се водим от няколко основни правила.

service provider, we are guided by intuition, price,
доставчик на услуги, се ръководим от интуиция, цена,