WE CONTRIBUTE - превод на Български

• допринасяме
• ние помагаме
• ние допринесем
• ние имаме принос

Примери за използване на We contribute на Английски и техните преводи на Български

We contribute to prevent the food loss,
Допринасяме за предотвратяване загубата на хранителни продукти,

When we work from our strengths, we contribute our full potential
Когато работим от нашите силни страни, ние допринасяме с пълния си потенциал

In this way, we contribute to reducing CO2 emissions by as much as 40% in comparison with traditional plastic shopping bags.
По този начин допринасяме за намаляването на въглеродните емисии с цели 40% в сравнение с традиционните пластмасови торбички за пазаруване.

We contribute in protecting the environment by developing
Ние допринасяме за опазването на околната среда чрез развитие

We contribute economically and socially with solution-focused research activities in collaboration with businesses,
Ние допринасяме икономически и социално с изследователски дейности, насочени към решения,

In doing so, we contribute to building a sound ecosystem across our supply chain.
По този начин, ние допринасяме за изграждането на солидна екосистема по цялата дължина на веригата за доставки.

The greatest satisfaction brings us that with every event we contribute this scene to be more varied and diverse.
Но най-голямо удовлетворение ни носи това, че с всяко следващо събитие ние допринасяме тази сцена да бъде по-разчупена и по-разнообразна.

You can also see it as something that we contribute as Israelis, not just as a rock band that came to play here, because of the tension that has been between the countries.
Можете да го тълкувате и като нещо, с което допринасяме като израелци, а не просто като рок банда, която е дошла да свири тук заради напрежението между страните.

managers and researchers, we contribute to the development of society and science.
мениджъри и изследователи допринасяме за развитието на обществото и науката. VISIONИнтеграция в европейското пространство на висшето образование и европейското научноизследователско пространство, придружено от непреодолима подкрепа за развитието на икономиката.

and then we contribute back to the community the inner way that edifies the community itself.
правим това и допринасяме към общността по вътрешен начин, които идентифицира общността.

blood collection chairs, we contribute to improving the comfort of patients
за вземане на кръв- ние допринасяме за подобряване на комфорта на пациентите

and then we contribute back to the community the inner way that edifies the community itself.
правим това и допринасяме към общността по вътрешен начин, които идентифицира общността.

use the instance above, a $300,000, 30-12 months fixed-rate mortgage at 6.5% and if we contribute simply $200 extra every month(0r $2400 per 12 months)
ипотека с фиксиран лихвен процент от 300 000 долара за период от 30 години и 6,5% и ако ние допринесем само с 200 долара на месец(0 до 2400 евро годишно) към принципа,

For example, if you use the example above, a $300,000, 30-year fixed-rate mortgage at 6.5% and if we contribute just $200 extra each month(0r $2400 per year)
Например, ако използвате горния пример, ипотека с фиксиран лихвен процент от 300 000 долара за период от 30 години и 6,5% и ако ние допринесем само с 200 долара на месец(0 до 2400 евро годишно)

you must realise that transparency means ensuring that things are seen as they really are and that if we contribute to distorting how things are seen, Mr Cappato, we are not contributing to transparency.
ала е необходимо да осъзнаете, че прозрачност означава да се уверим, че нещата се виждат такива, каквито са; но ако допринасяме за изкривяване на възприятията за нещата, гн Cappato, то ние не допринасяме за прозрачността.

In this context, we contributed, among other things,
В този контекст допринесохме, наред с другото,

In turn we contributed to the competition and the evaluation of the received proposals with our expertise
От своя страна допринесохме към конкурса и оценяването на получените предложения със своята експертиза

We contribute to better hygiene.
Допринася за по-добра хигиена.

We contribute to a better world.
Ние допринасяме за един по-добър свят.

We contribute to scientific knowledge.
Ние залагаме на научното знание.