WE HAVE REDUCED - превод на Български

• намалихме

Примери за използване на We have reduced на Английски и техните преводи на Български

We have reduced the of crashes by a factor of 10 in the past 12 months,
През последните 12 месеца сме намалили броя на катастрофи с коефициент 10

By pushing technological boundaries, we have reduced the risk of being hurt in an accident when in a Volvo by 50% since 2000.
Като разширяваме технологичните граници, ние сме намалили риска човек във Volvo да пострада при произшествие с 50% от 2000 г. насам.

We have reduced the time we spend outdoors,
Ние сме намалили времето, което прекарваме на открито,

Through innovative engineering, we have reduced the total number of airbags
С иновативна технология, е намален общият брой въздушни възглавници,

We have reduced the regular water changes in our tanks with Red Bee Sand to 25% every two weeks,
Ние сме намалили честотата и количеството на водните смени, в нашите аквариуми с Red Bee Sand,

Through innovative engineering, we have reduced the total number of air bags while increasing the volume
С иновативна технология, е намален общият брой въздушни възглавници, но увеличен обема

In this amending budget, we have reduced the buildings reserve from EUR 15 million to EUR 11 million.
В коригиращия бюджет сме намалили резерва за сграден фонд от 15 млн. евро на 11 млн. евро.

By combining these two technologies, we have reduced the quantity of energy consumed by the low-beam
Чрез комбинирането на тези две технологии сме намалили количеството енергия, изразходвано от късите

We have reduced the whole IT infrastructure's electricity consumption in the past two years by 40%?
Ние намалихме потреблението на електроенергия за цялата IT инфраструктура през последните две години с 40%?

We have reduced our electric power usage by 22.5% per person per overnight stay compared to 2013.
Успяхме да намалим консумацията на електроенергия с 22,5% на престой в сравнение с 2013 г.

In certain areas, we have reduced crime because the rules of the game have been reformed.
В някои области ние намалихме престъпността, тъй като правилата на играта се промениха.

Since then, we have reduced emission of air pollutants from new Volvo trucks by 90%,
От тогава досега сме намалили емисиите на замърсителите на въздуха, идващи от нови товарни автомобили Volvo,

We have been asking ourselves what we are doing wrong after we have reduced the bread, sweets, alcohol
Задавали сме си въпроса какво правим грешно, след като сме намалили хляба, премахнали сме сладкишите,

on quoted equities we have reduced our exposure from 55% to 44%.
на котираните акции ние намалихме нашата експозиция от 55% до 44%.

making them easier to access and repair, we have reduced the cost of ownership.
ги направихме по-лесни за достъп и ремонт, ние намалихме цената на притежание.

Despite the fact that 25% of the population takes expensive statin medications and despite the fact we have reduced the fat content of our diets, more Americans will die this year of heart disease than ever before….
Въпреки факта, че 25% от населението приема скъпи статинови медикаменти и въпреки факта, че сме намалили съдържанието на мазнини в нашите диети, тази година ще умрат от сърдечна болест повече американци от когато и да било.

Despite the fact that 25% of the population takes expensive statin medications and despite the fact we have reduced the fat content of our diets, more Americans will
Въпреки че 25% от населението(на САЩ) взема скъпи статинови препарати, въпреки факта, че ние намалихме съдържанието на мазнини в диетата си,

Which means that we are now in a position where we have reduced traffic across this toll cordon with 20 percent,
Което означава, че можем да намалим движението през този кордон с 20 процента както и намаленото задръстване

the population take expensive statin drugs, and despite the fact that we have reduced the amount of fat in our diet,
25% от населението приема скъпи статинови медикаменти и въпреки факта, че сме намалили съдържанието на мазнини в нашите диети,

take expensive statin drugs, and despite the fact that we have reduced the amount of fat in our diet,
взема скъпи статинови препарати, въпреки, че ние намалихме съдържанието на мазнини в диетата си,