WE SEEM TO HAVE - превод на Български

• изглежда имаме
• изглежда сме
• ние като че ли са
• явно имаме
• изглежда изпитваме
• сякаш имаме
• сякаш сме

Примери за използване на We seem to have на Английски и техните преводи на Български

We seem to have a bit of a problem.
Изглежда, че имаме проблем.

We seem to have escaped.
Изглежда се измъкнахме.

We seem to have a lot in common.”.
Изглежда, че имаме много общо.”.

We seem to have gone a little bit off topic here.
Изглежда се отклонихме малко от темата.

We seem to have much in common.'.
Изглежда, че имаме много общо.”.

We seem to have reached a happy agreement.
Изглежда се споразумяхме щастливо.

We seem to have more and more bad luck.
Изглежда, че имаме все повече и повече лош късмет.

We seem to have everything, but, you know… it's not much different from the fallout shelter.
Изглежда, че имаме всичко, но няма голяма разлика от бункера.

We seem to have different views about what might happen in the future.
Изглежда, че имаме различна визия за това, какво може да се случи в бъдещето.

The information we have right now, we seem to have contained the virus.
От информацията, която имаме, изглежда, че сме овладели вируса.

We seem to have basic similarities,
Изглежда имаме основни прилики,

No specifics, but we seem to have entered a zone of energy which is incompatible with our living
Нищо сигурно, но изглежда сме влезли в енергийна зона, несъвместима с жизнените ни

We seem to have a block of eight days here in late march that is disturbingly free of résumé-building activity.
Изглежда имаме блок от 8 дни в края на март, което е обезпокоителен период без кандидатстване.

We seem to have stumbled into the worst model of parenting imaginable- always present physically,
Изглежда сме изпаднали до най-лошия възможен модел на родителство- постоянно да присъстваме физически,

One interesting finding that we seem to have discovered,” Allen points out,“is that people who have the fewest social contacts seem to benefit the most.
Едно интересно откритие, че ние като че ли са открили,” Allen посочва,,“е, че хората, които имат най-малко социални контакти като че ли най-голяма полза.

the less we know about something, the more treatments we seem to have for it.
толкова повече видове лечения изглежда имаме за него.

We seem to have a very good feeling for each other,
Явно имаме добри чувства един към друг,

as the earth is for us, in which we seem to have everything we need.
тъй както земята е за нас, в която изглежда имаме всичко, от което се нуждаем.

Health is still not something that we should be proud of in Oklahoma City, but we seem to have turned the cultural shift of making health a greater priority.
Здравето все още не е нещо, с което трябва да се гордеем в Оклахома Сити. Но изглежда сме направили културната промяна да превърнем здравето в основен приоритет.

In May we seem to have time for everything, and the time is not in a hurry for nowhere.
През май сякаш имаме време за всичко, а самото време не бърза за никъде.