WE SHOULD TREAT - превод на Български

• трябва да се отнасяме
• трябва да третираме
• следва да се отнасяме

Примери за използване на We should treat на Английски и техните преводи на Български

So, we think we should treat them differently than we would want to be treated..
Значи мислим, че трябва да се отнасяме с тях различно, отколкото искаме да се отнасят с тях.

Creativity is as important in education as literacy and we should treat it with the.
Креативността е толкова важна в образованието, колкото и грамотността и трябва да я третираме със същия приоритет.

I would like to say that we should treat Ukraine as a partner,
Бих искал да кажа, че следва да се отнасяме към Украйна като към партньор

Our brain might not be a muscle, but we should treat it like one.
Наистина мозъкът не е мускул, но трябва да се отнасяме с него като с такъв.

As quoted by Sir Ken Robinson,‘Creativity is as important as literacy and we should treat it with the same status.
В него тя цитира сър Кен Робинсън, според когото креативността е точно толкова важна за образованието и грамотността и трябва да я третираме със същия приоритет.

from work to the way we should treat others.
от работата до начина, по който трябва да се отнасяме с другите.

Therefore, if we do not want anyone to accuse us of those double standards, we should treat everyone equally.
Затова, ако не искаме да ни обвинят в двоен стандарт, трябва да третираме всички по еднакъв начин.

so we should treat them with great care.
така че трябва да се отнасяме към него много внимателно.

This is indeed the case, and this is how we should treat our friends in Kiev.
Наистина е така и това е начинът, по който трябва да третираме нашите приятели в Киев.

Creativity is as important in education as literacy and we should treat it with the same status.
Креативността е толкова важна в образованието, колкото и грамотността и трябва да я третираме със същия приоритет.

Creativity now is much important in education as much as literacy, and we should treat it with the same status.
Креативността е толкова важна в образованието, колкото и грамотността и трябва да я третираме със същия приоритет.

Creativity is as important in education as literacy and we should treat it.
Креативността е толкова важна в образованието, колкото и грамотността и трябва да я третираме със същия приоритет.

as a member of the EU and NATO, we should treat EU and local investors on an equal footing.
като страна членка на ЕС и НАТО трябва да третираме равноправно местните и другите инвеститори от ЕС.

Creativity is now as important in education as literacy, and we should treat it with the same status.”.
Творчеството сега, е толкова важно за образованието, колкото и грамотността, и трябва да го третираме със същия статус.”.

I feel that we should be clear with Turkey and we should treat Turkey like any other applicant.
Аз смятам, че ние трябва да бъдем напълно ясни с Турция и трябва да я третираме като всяка друга държава- кандидат.

We should treat each other frankly,
Трябва да се отнасяме към всеки искрено, да не се страхуваме от различията,

We should treat the colored man just as respectfully as we would treat the white man.
Трябва да се отнасяме към цветнокожите хора точно толкова почтително, колкото и към белите.

If everybody gets what they deserve, then we should treat people based on what happens to them.
Ако всички получават това, което заслужават, то тогава трябва да се отнасяме към хората според това, което им се случва.

We should treat each other as equals and with respect in our quest for common development.
Трябва да се отнасяме помежду си като равни и с уважение в нашия общ стремеж за развитие.

If the access to Internet is a universal human right, then we should treat Internet access like access to hot water,
Ако достъпът до интернет е универсално човешко право, тогава ние трябва да се отнасяме с интернет като с достъпа до топла вода,