WE WILL SPLIT UP - превод на Български

• ще се разделим
• разделяме се

Примери за използване на We will split up на Английски и техните преводи на Български

Jonas, we will split up.
Джонас, да се разделим.

All right, we will split up.
Добре, да се разделим.

We will split up into 3 groups, we will go room to room, and we will all meet back in the main hallway.
Да се разделим на 3 групи, ще претърсим стая по стая и ще се срещнем в главния коридор.

We will split up.
Добре ще трябва да се разделим.

We will split up.
Ще се разделим. Става ли?

We will split up…".
След това ще се разделим."….

We will split up together.
Ще останем заедно.

We will split up the island and.
Ще разделим острова на зони и.

Alright, we will split up here.
Момчета, тук се разделяме.

We will split up into 2 teams.
Разделяме се на 2 групи.

We will split up. Be back here in 15.
Ще се разделим. Бъдете тук до 15минути.

We will split up, cover more ground that way.
Да се разделим, ще покрием повече място.

We will split up and then we will cover more ground.
Ще се разделим и ще претърсим по-голям район.

We will split up. Only keep the best sounds.
Ще се разделим, и ще търсим най хубавите звуци.

Admiral, we will split up our ships to maximize our defense area.
Адмирале, ще разделим флотилията за по-добра защита.

Here's the game plan. We will split up so we can cover more ground.
Ето го и плана. Ще се разделим за да покрием повече територия.

We will split up into small groups,
Ще се разделим на малки групи,

We will split up, find the other two hockey bros
Ще се разделим, ще открием Другите два хокейни братя

No, we will split up into two groups. I will go with that one and the civilian to the helicopter.
Не, ще се разделим на две- аз тръгвам с цивилните към хеликоптера.

Then we will split up into two teams once we reach the second level.
затова ще ви следваме и ще се разделим на два екипа, щом стигнем второто ниво.