WENT SMOOTHLY - превод на Български

• мина гладко
• вървеше гладко
• преминаха гладко
• протича гладко
• протече плавно
• е преминало гладко
• върви гладко
• премина гладко
• е минала добре
• вървеше добре
• мина благополучно

Примери за използване на Went smoothly на Английски и техните преводи на Български

This morning we delivered the car at the airport and everything went smoothly.
Тази сутрин доставихме колата на летището и всичко мина гладко.

But not everything went smoothly.
Но не всичко премина гладко.

Otherwise I followed the steps shown in the tutorial and everything went smoothly.
В противен случай следвах стъпките в урок шоуто и всичко мина гладко.

Takese gave different dry food for dogs, but not everything went smoothly.
Таксита дават различен суха храна за кучета, но не всичко мина гладко.

Not everything went smoothly.
Не всичко мина гладко.

I take it Dee's trip to rehab went smoothly.
Пътуването на Дий към клиниката мина гладко.

This time the travel went smoothly.
Този път пътуването минало гладко.

This time the journey went smoothly.
Този път пътуването минало гладко.

All went smoothly until the fifth day.
Всичко мина гладко, пристигна на 5-ия ден.

Everything went smoothly for them.
Разбира се всичко мина гладко за тях.

When we figured this out, the process went smoothly.
След като разбрахме това, процесът вървеше гладко.

Everything went smoothly with Shawn.
Всичко мина гладко с Шон.

Everything went smoothly.
Всичко мина добре.

Everything went smoothly, right up to the exchange.
Всичко мина гладко до размяната.

Does this mean that everything went smoothly?
Означава ли това, че всичко стана безоблачно?

And you will be happy to know things went smoothly with the judge.
И ще си радостна да знаеш, че всичко мина добре със съдията.

Does that mean everything went smoothly?
Означава ли това, че всичко стана безоблачно?

then the withdrawal went smoothly.
а след това изтеглянето мина гладко.

Everything went smoothly, after consulting with the doctor and conducting all examinations,
Всичко вървеше гладко, след като се консултирах с лекаря

And this time the audits went smoothly, and we are pleased to share that there were not any discrepancies
И този път одитите преминаха гладко, като със задоволство споделяме, че не бяха установени никакви несъответствия