Примери за използване на Were a cop на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sorry I thought you were a cop.
You were a cop.
You were a cop, for God's sake!
But you were a cop, and she's right.
Но ти беше полицай, а тя Were a cop, Danny.
Беше полицай, Дани.You were a cop, Joe, and now you're garbage, you're nothing.
Ти беше ченге, Джо, но вече си боклук, ти си нищо.After all, you were a cop.
Преди всичко си бил полицай.Harry, you were a cop.
Хари, ти беше ченге.Five years, you were a cop in Syracuse.
Пет години, Ти беше ченге в Сиракуза.No, you were a cop.
Не, ти беше ченге.Because you were a cop.
Защото си бил полицай.You mean the drug dealers you ripped off when you were a cop.
Имаш предвид дилъра, който обра, когато беше ченге.When you were a cop, didn't you also talk back to guys who came out of nowhere and tried to take over the case?
Когато беше ченге, не си ли искат да се заяждаш с тези които идват от никъде и поемат случая?You were a cop for, what, only four days before you drive your car right through the beauty parlor?
Ти беше ченге за… 4 дни, преди да разбиеш колата си в салон за красота?Was a cop who did it.
Едно ченге го е извършило.You are a cop, and your car is hit by an armour-piercing grenade.
Ти си ченге и колата ти е ударена от граната.If you wanna be a cop, you gotta learn to follow the rules.
Ако искаш да си ченге, трябва да се научиш да спазваш правилата.Because you're a cop, you're not a killer.
Защото си ченге, а не убиец.Do you wanna be a cop, or do you wanna appear to be a cop?
Искаш да си ченге или да се преструваш на ченге?If you wanna be a cop, you gotta start thinking like one.
Ако искаш да си ченге, трябва да започнеш да мислиш като такова.
