Examples of using Were a cop in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No idea you were a cop.
Ik wist niet dat je 'n smeris was.Please.- Somebody told me you were a cop.
Alsjeblieft, zeg. Iemand vertelde me dat je politieagent was.Why did Amir say you were a cop?
Waarom zei Amir dan dat je 'n agent bent?You never mentioned to me that you were a cop.
Je hebt niet gezegd dat je agent was.They already knew you were a cop.
Ze wisten al dat je een smeris was.We didn't know you were a cop. Sorry.
Sorry, we wisten niet dat u van de politie was.I guessed you were a cop.
Lk raadde dat je een agent bent.I didn't know you were a cop.
Ik wist niet dat je een agent was.Should have told me you were a cop.
Had maar gezegd dat je van de politie was.Why didn't you tell me you were a cop before?
Waarom zei je niet dat je een smeris was?Why didn't you ever tell me that you were a cop?
Waarom heb je me nooit verteld dat je een agent bent?You said you were a cop.
Jij zei dat je agent was.But how would she know you were a cop?
Hoe wist ze dat je van de politie was?You didn't tell me you were a cop!
Je hebt niet gezegd dat je agent bent.You never told me you were a cop.
Je zei niet dat je agent was.You didn't tell meyou were a cop!
Je hebt niet gezegd dat je agent bent.Should have told me you were a cop.
Je had beter gezegd dat je een agent was.Wonder what our boys here would think if they knew you were a cop?
Wat zouden die mannen hier ervan vinden dat je een agent bent?Sorry I thought you were a cop.
Sorry dat ik dacht dat je een agent was.What? You said you were a cop.
Je zei dat je een agent bent. Wat?
