WERE A COP in Swedish translation

• var polis
• var snut
• har varit polis
• är polis
• är snut

Examples of using Were a cop in English and their translations into Swedish

I heard you were a cop.
Jag hörde att du var polis.

I didn't know you were a cop.
Jag visste inte att du var snut.

Sorry I thought you were a cop.
Förlåt, jag trodde att du var polis.

We didn't know you were a cop.
Vi visste inte att du var polis.

You were a cop.
Men du var polis.

Somebody told me you were a cop.
Nån sa att du var polis.

I loved that you were a cop.
Jag gillade att du var polis.

When you were a cop.
När du var polis.

You told me you were a cop.
Sist sa du att du var polis.

No idea you were a cop.
Ingen aning att du var polis.

Someone knew you were a cop.
Nån visste att du var polis.

I knew all along you were a cop.
Jag visste hela tiden att du var polis.

If I were a cop, I would call that motive.
Om jag vore polis, skulle jag kalla det motiv.

It's a hypothetical. Suppose I were a cop and you were a Charlotte.
Anta att jag var polis och att du var Charlotte.

You have experience with the others. You were a cop.
Du har erfarenhet av"de andra", du har varit polis.

Was this back when you were a cop?
Var det när du var polis?

I thought you were a cop, not a lawyer.
Jag trodde att du var en snut och ingen advokat.

You were a cop, man.
Du var en polis, mannen.

If I were a cop, I would call that motive.
Om jag var en snut, skulle jag kalla det för motiv.

Now it also says here that you were a cop before you went away.
Det står också att du var en snut innan du åkte in.