WERE A BOY in Swedish translation

• var en pojke
• var liten
• var barn
• var en kille
• var grabb

Examples of using Were a boy in English and their translations into Swedish

We all spoiled you terribly when you were a boy.
Vi bortskämda dig hemskt när du var en pojke.

That giant boozehound saved your privileged little ass numerous times when you were a boy.
Fyllbulten räddade ditt liv flera gånger när du var liten.

You're nearly die when you were a boy.
Du dog nästan när du var en pojke.

Is this where you ate ice cream when you were a boy?
Åt du glass här när du var liten?

I have known you since you were a boy.
Jag har känt dig sen du var liten.

I remember when you were a boy.
Jag minns när du var en pojke.

I have known him since he were a boy.
Jag har känt Jim sedan han var liten.

the north countries when you were a boy.
de norra rikena när ni var en pojke.

You nearly died when you were a boy.
Du dog nästan när du var liten.

The one you watched over and over when you were a boy.
Den du såg om och om igen när du var liten.

I thought you knew all about this kind of fishing, from when you were a boy.
Jag trodde du brukade fiska när du var liten.

If you were a boy, you would be a scientist.
Om du vore en pojke, skulle du vara forskare.

Just as when you were a boy… your destiny is to be saved.
Precis som när du var pojke… är ditt öde att bli räddad.

When you were a boy, and I would put you to sleep at night.
När du var pojke och jag nattade dig.

And what did you want for yourself when you were a boy?
Vad ville du bli som pojke?

You have sacrificed everything for me, all for one dream. Ever since you were a boy.
Ända sen du var pojke, har du offrat allt för mig.

I am the Rachel of friends, if Rachel were a boy.
Om Rachel hade varit en pojke.

We had the machine put into our head. When we were a boy.
När vi var en pojke sattes en maskin i vårt huvud.

If you were a boy, they would be giving you high-fives.
Om du hade varit kille hade folk gratulerat dig.

If you were a boy, how would that make things different?
Om du var pojke, hur hade det förändrat nåt?