WERE ACQUITTED - превод на Български

• бяха оправдани
• са оправдани
• са освободени
• са оневинени
• бяха оневинени
• бяха ликвидирани

Примери за използване на Were acquitted на Английски и техните преводи на Български

Five other defendants in the trial were acquitted.
Други петима обвиняеми по делото бяха оправдани.

Eight defendants were acquitted.
Осем подсъдими бяха оправдани.

The other five were acquitted.
Останалите петима бяха оправдани.

Though most of the defendants were acquitted, Chief Prosecutor Jonathan Rattel said he was satisfied with the trial outcome.
Макар повечето от обвиняемите да бяха оправдани, главният прокурор Джонатан Рател каза, че е доволен от изхода от процеса.

Those who were acquitted in Asia Minor could leave the courtroom dressed in white,
Онези, които бяха оправдани в Мала Азия може да напусне съдебната зала,

and three defendants were acquitted.
а трима души са оправдани.

said on June 5 that the eight men were acquitted because of a lack of evidence.
е заявил, че осмината мъже са освободени заради липса на доказателства.

Nine Libyan officers charged with torturing the medics were acquitted in June 2005.
Деветимата либийски служители, които бяха обвинени, че са изтезавали медиците, бяха оправдани през юни 2005 г.

the first four accused members to stand trial were acquitted of all charges.
близо четири години след трагедията, всички обвиняеми са оправдани на първа инстанция.

Of the 23 defendants, five were acquitted, seven received death sentences,
От 23-мата подсъдими, седем са оневинени и седем получават смъртни присъди;

said on Friday that the eight men were acquitted because of a lack of evidence.
осмината мъже са освободени заради липса на доказателства.

Two key generals from Croatia's independence war were acquitted by the tribunal less than a year ago- Ante Gotovina
Двама ключови генерали от войната за отделянето на Хърватия от бивша Югославия бяха оневинени от трибунала преди близо година- Анте Готовина

but all three suspects were acquitted.
тримата заподозрени са оневинени.

said on June 5 that the eight men were acquitted because of a lack of evidence.
е заявил, че осмината мъже са освободени заради липса на доказателства.

said today that the eight men were acquitted due to lack of evidence.
осмината мъже са освободени заради липса на доказателства.

said on Friday that the eight men were acquitted due to lack of evidence.
осмината мъже са освободени заради липса на доказателства.

eight received suspended sentences, and 13 were acquitted.
осем са получили условни присъди, а 13 са били оправдани.

However, the former Bosnian Muslim commanders were acquitted of the most serious charges in the indictment,
Бившите босненски мюсюлмански командири обаче бяха оневинени по най-сериозните обвинения в обвинителния акт,

in 10 of these cases some or all defendants were acquitted.
в 10 от случаите някои или всички обвиняеми са били оправдани.

Bill Clinton was acquitted by the Senate and Nixon resigned before the process.
Джонсът и Клинтън бяха оправдани от Сената, а Никсън подаде оставка преди да започнат изслушванията.