WESTERN INTELLIGENCE - превод на Български

• западните разузнавателни
• западното разузнаване
• западни разузнавателни
• западните спецслужби

Примери за използване на Western intelligence на Английски и техните преводи на Български

other Russians known to western intelligence.
които са известни на западното разузнаване“.

Israel is working on a biological weapon that would harm Arabs but not Jews, according to Israeli military and western intelligence sources….
Според израелски военни и западни разузнавателни източници Израел разработва биологично оръжие, което ще наранява арабите, но не и евреите….

the Middle East, according to the Western intelligence services who have tracked him in recent years.
Близкия изток, според западните разузнавателни служби, които го проследяват през последните години.

Home> Articles> Iran and Donbass: Why there was no loud choir of Western intelligence in 2014?
Иран и Донбас- защо през 2014 година не чухме хор на западното разузнаване.

But Western intelligence experts and Russian sources familiar with policy-making in the Kremlin say the West must stay on its guard.
Обаче западни разузнавателни експерти и руски източници, познаващи начина, по който се определя политиката в Кремъл, твърдят, че Западът не бива да сваля гарда.

Those acts were primarily the result of the intelligence failure on the part of the Western intelligence agencies.
Тези актове са предимно резултат от разузнавателен провал от страна на западните разузнавателни агенции.

near Damascus, which fills chemical shells, according to western intelligence.
разположен близо до Дамаск, където според западното разузнаване се произвежда химическо оръжие.

You need to know that since 2014 various western intelligence services have been operating in Donbass.
Вие трябва да знаете, че от 2014 година насам в Донбас действат различни западни разузнавателни служби.

Western companies are also selling a vast range of mass surveillance equipment to Western intelligence agencies.
Западните компании продават големи количества оборудване за наблюдение и на западните разузнавателни агенции.

The existence of the facility only came to light after it was identified by Western intelligence agencies in September 2009.
Съществуването на съоръжението беше разкрито от западните разузнавателни агенции през септември 2009.

where the Saudi and western intelligence networks could not.
където саудитските и западните разузнавателни мрежи не могат.

the Middle East, according to the Western intelligence services who have followed his tracks in recent years.
Азия и Близкия изток, според западните разузнавателни служби, които го проследяват през последните години.

Ironically, these comparisons may well have led Western intelligence to underestimate him and his organization's strength.
Иронията е, че тези сравнения вероятно са накарали западните разузнавания да го подценят- както него, така и силата на организацията му.

The Kuwaiti newspaper Al-Seyassah has recently published a couple of‘Western intelligence reports' stating that‘Assad had already transferred chemical weapons to the terrorists'.
Кувейтския вестник“Ал-Сеяса” като уж има на разположение доклади на западните разузнавания, от които следвало, че Асад вече бил предал химическото оръжие на терористите.

Names and records of all Western intelligence officers past or present in Washington
Имена на бивши и настоящи служители от Западното разузнаване във Вашингтон с достъп до чешки цели с централни

Western intelligence estimates reckon such groups now represent as much as 80% of the effective rebel fighting force.
По оценки на западното разузнаване тези групировки сега съставляват около 80 процента от воюващите бунтовнически сили.

Sponsored Al Qaeda terror brigades(covertly supported by Western intelligence since the 1980s) have been deployed in Mali,
Спонсорираните от САЩ терористични бригади на Ал Кайда(тайно подкрепяни от западните разузнавателни служби) бяха разположени в Мали,

Sponsored Al Qaeda terror brigades(covertly supported by Western intelligence) have been deployed in Mali,
Спонсорираните от САЩ терористични бригади на„Ал Кайда»(тайно подкрепяни от западните разузнавателни служби) бяха разположени в Мали,

Fox News quotes“Western intelligence” source who said the test was held on November 21 near Chabahar, a port city near the border with Pakistan.
Фокс нюз" цитира неназован представител на американските власти, според когото западното разузнаване смята, че тестът е бил проведен на 21 ноември край Чабахар- пристанищен град близо до иранско-пакистанската граница.

Western intelligence officials believe that Iran is receiving assistance from teams of Russian and Chinese experts with experience of developing nuclear weapons.
Според агенти на западни разузнавателни служби Иран получавал помощ от руски и китайски експерти за разработката на военно оборудване.