WHAT COULD BE DONE - превод на Български

• какво може да се направи
• какво можеше да се направи

Примери за използване на What could be done на Английски и техните преводи на Български

What could be done to help all dedicated Christians preach from house to house?
Какво можеше да се направи, за да се помогне на всички отдадени християни да проповядват от къща на къща?

What could be done, what should be done,
Какво може да се направи, какво трябва да ес направи,

The next question which we must ask is still: What could be done with the surplus, which anyway already exists?
Следващият въпрос, който трябва да си зададем е все пак Какво може да се направи с излишъка, който така или иначе съществува?

Commerce Chairman Greg Walden said the committee will look at what could be done.
търговията на Камарата на представителите Грег Уолдън заяви, че комисията ще разгледа какво може да се направи.

Think about which connections in your own society are not well developed, and what could be done to overcome this.
Помислете кои от тези връзки не са добре развити във вашето общество и какво може да се направи за преодоляване на този проблем.

she told me she would see what could be done.
тя ми каза, че ще види какво може да се направи.

And in some cases, they duplicate what could be done nearly as well
И в някои случаи те дублират това, което може да се направи с HTML или Javascript почти толкова добре

he just told me that he had contacts with peres which were a beginning of talk about what could be done.
е влязъл в контакт с Перес, което е дало начало на разговори за това, какво може да се направи.

Ambassador Henry Morgenthau to Turkey and Egypt to see what could be done for the settlements in Palestine during the World War.
за да види какво би могло да се направи за заселниците в Плаестина по време на световната война.

only what could be done.
а само какво може да бъде направено.

Rather, the possession of a ticket that might win that fortune acts as a pleasure in itself, dreaming about what could be done, if it did win.
По-скоро, притежаването на билет, които могат да спечели, че съдбата действа като удоволствие само по себе си, мечтаейки за това, което може да се направи, ако спечели.

What follows doesn't attempt to predict what will be done--only what could be done.
Това, което следва, не е опит за предсказване какво ще се случи, а само какво може да бъде направено.

only what could be done.
а само какво може да бъде направено.

When asked what could be done at a personal level to improve air quality,
Запитани какво може да бъде направено от отделната личност за подобряване на качеството на въздуха,

Very good Good 23 Acceptable 24 Poor Very poor Not applicable No reply Total Question 29: What could be done to further improve the recovery plan indicator aspects addressed by the previous question(see Box 1.2)?
Приемливи Незадоволителни Много незадоволителни Не се прилага 1 Без отговор 2 Въпрос 32: Какво би могло да се направи за допълнителното подобряване на аспектите във връзка с вариантите за възстановяване, разгледани в предишния въпрос(вж. каре 1.2)?

Verygood 2 3% Good 22 Acceptable 24 Poor 8 Very poor Not applicable No reply Total Question 35: What could be done to further improve the scenario aspects addressed by the previous question(see Box 1.2)?
Много добри Добри Приемливи Незадоволителни Много незадоволителни Не се прилага Без отговор Общо Въпрос 35: Какво би могло да се направи за допълнителното подобряване на аспектите на сценариите, разгледани в предишния въпрос(вж. каре 1.2)?

And often it takes just a building to change our experience of what could be done, what has been done, how the world
Често е нужна само една сграда, за да се промени преживяването ни за това какво може да се направи, какво е било направено,

the organization's"Star Gate" program investigating possible psychic abilities and what could be done with them.
както и относно програмата на организацията„Star Gate“ за изследване на психическите способности и това, което може да се направи с тях.

causes this problem and what are the consequences from it and what could be done in order to satisfy all sides of the question.
какви са последствията от него и какво би могло да се направи, за да са доволни всички страни по въпроса.

listen to speeches and talk about what could be done.
да слушат речи и да поговорят за това, което може да се направи.