WHAT IS ALLOWED - превод на Български

• какво е позволено
• какво е разрешено

Примери за използване на What is allowed на Английски и техните преводи на Български

The formation of certain views of behavior(what is allowed and what is not allowed) occurs at an early age.
Формирането на определени възгледи за поведение(какво е разрешено и какво не се допуска) се случва в ранна възраст.

If you are unsure what is allowed to be uploaded,
Ако не сте сигурни какво е позволено да бъде прикачвано,

This dog learns very easily what is allowed and what is not in the home in which it lives.
Американска Късокосместа котка лесно разбира какво е разрешено и какво не в дома, в който ще живее.

X-rays and metal detectors are used to control what is allowed to pass through an airport security perimeter.
Рентген и метални детектори са използвани за да се контролира какво е позволено да преминава през периметъра за сигурност на берлинското летище.

I thought I know what is allowed in an R rated movie.
че знам какво е разрешено във филм с R рейтинг.

This dog learns very easily what is allowed and what is not in the home in which it lives.
Норвежка Горска котка много лесно се научава какво е разрешено и какво не в дома, в който живее.

X-ray machines and metal detectors are used to control what is allowed to pass through an airport security perimeter.
Рентген и метални детектори са използвани за да се контролира какво е позволено да преминава през периметъра за сигурност на берлинското летище.

Before you head to the airport, check what is allowed and what is banned.
Преди да пристъпите към пране, проверете знаците на етикета- какво е разрешено и какво не е..

first, what is allowed is repeated;
първо, какво е позволено и това се повтаря;

the relations between nations or what is allowed and what is not allowed in this Greater Community of life.
както и връзките между нациите, не знаете какво е разрешено и какво не е във Великата Общност на живота.

For some reason what is allowed to the Albanians in Kosovo(and we respect them)
Защо това, което е позволено на албанците в Косово(ние се отнасяме с уважение към тях),

For some reason what is allowed to the Albanians in Kosovo(and we respect them)
Това, което е позволено на албанците в Косово,

Quod licet iovi non licet bovi…(What is allowed to Jupiter is not allowed to a bull- Latin proverb).
Quod licet Iovi, non licet bovi- това, което е разрешено на Юпитер, не е разрешено на говедото.

The child should understand when he crosses the limits of what is allowed, what he can and can not do,
Детето трябва да разбере, когато пресича границите на това, което е позволено, какво може и какво може да направи,

But at the same time the child in the family must know the limits of what is allowed(and you- clearly define them).
Но в същото време детето в семейството трябва да знае границите на това, което е позволено(а вие- ясно да ги дефинирате).

Thirdly, he will not be so anxious to communicate, because what is allowed attracts to a much lesser degree.
Трето, няма да бъде толкова загрижен да общува, защото това, което е позволено, привлича в много по-малка степен.

Tell the child about this framework, to outline the limits of what is allowed at the age of 4-5.
Кажете на детето за тази рамка, за да очертаете границите на това, което е позволено на 4-5 годишна възраст.

take on a proper student job and then the question of what is allowed is really up to date.
те също така искат да поемат подходяща студентска работа и тогава въпросът за това, което е позволено, е наистина актуален.

First, such a child needs a fairly solid leadership- he needs to show where the border of what is allowed(regarding words, deeds and entertainments) passes.
На първо място, едно дете се нуждае от достатъчно силно лидерство- необходимо е да се покаже къде границата на това, което е позволено(по отношение на думи, дела и развлечения).

In contrast, humanistic ethics takes the position that if man is alive he knows what is allowed;
В противовес на това, хуманистичната етика възприема позицията, че ако човекът е жив, той знае това, което е позволено;