WHEN BAD - превод на Български

• когато лошите
• when bad
• когато лоши
• когато лошото

Примери за използване на When bad на Английски и техните преводи на Български

When bad practices, such as violence
Когато лошите практики, насилието

But when bad things happen to good people,
Но когато лоши неща се случват на добри хора,

Obviously, airlines don't control the weather, so when bad weather occurs, it couldn't be avoided.
Безспорен е фактът, че авиокомпаниите не могат да контролират времето, а когато лошите атмосферни условия са налице, те не могат да бъдат избегнати.

When bad things keep happening to good people,
Когато лоши неща се случват на добрите хора, започваш да се

then you'll have bad people in government, and when bad people are reigning over us,
следва, че имате лоши хора в правителството- и когато лошите хора властват над нас,

I was just saying that, like, you know, when bad things go down, sometimes your kid brain computes it as, like, um.
Исках да кажа, знаеш, когато лоши неща се случват, Понякога детското съзнание го възприема като, ъм.

Underneath this terrifying exterior, there's a very likable person trying to get out. She just doesn't sleep well when bad people win.
Зад този ужасяващ вид стои мил човек, който не спи спокойно, когато лошите печелят.

Actually, regardless of the situation, when bad factors have a foothold, that's because our students have problems.
Всъщност независимо от ситуацията, когато лоши фактори успеят да заемат стабилна позиция, причината е, че нашите ученици имат проблеми.

Most of us still believe that relationships should only feel great, and when bad feelings surface,
Повечето от нас все още вярват, че във връзка трябва да се чувстват само добре и когато лошите чувства излязат на повърхността,

then you will have bad people in government- and when bad people are reigning over us,
следва, че имате лоши хора в правителството- и когато лошите хора властват над нас,

I would just like to say how thankful I am to be surrounded by so many loved ones, because when bad news has to be delivered,
Бих искал да кажа колко съм благодарен да бъда заобиколен от толкова много обични хора, защото когато лошите новини трябва да бъдат доставени вие се нуждаете от вашето семейство

child pathologies during a previous pregnancy, when bad data CTG.
дете патологии при предишна бременност, когато лоши данни CTG.

not enough strong and when bad weather picture channel accepts crumbles and disappears.
не достатъчно силни и когато лошото време снимка канал приема раздадена и изчезва.

Just as the ideas in my book When Bad Things Happen to Good People gained power
Точно както идеите в моята книга„Когато лошите неща се случват на добрите хора“ придобиват сила

That's when bad things happen.
Това е, когато се случват лоши неща.

Blaming yourself when bad things happen.
Те не винят себе си, когато се случват лоши неща.

I run when bad men come.
Когато дойдоха лошите хора- аз избягах.

Yes, even when bad things happen.
И, да, дори когато се случват лоши неща.

Where is god when bad things happen?
Къде е Бог, когато се случват лоши неща?

How to cope when bad things happen.
Как да се справим, когато ни се случват лоши неща.