WHEN HE FINDS - превод на Български

• когато намери
• когато открие
• когато открива
• когато намира
• когато разбере
• когато разбира
• когато види

Примери за използване на When he finds на Английски и техните преводи на Български

However, his life begins to change when he finds fellow loner Yozora Mikazuki talking to her imaginary friend in an empty classroom.
Животът му обаче започва да се променя, когато открива, че съученичката му Йозора Миказуки(Yozora Mikazuki) да си говори с въображаемия си приятел в празна класна стая.

And when he finds the Darkness, we will make sure he never threatens you or anyone else ever again.
И когато намери Мракът, ще направим така, че повече няма да застрашава теб или някой друг никога повече.

Wouldn't you like to see Mr. O'Doul 's face when he finds the melon's full of gold?
Не ви ли се ще да го видите, когато разбере, че динята е пълна със злато?

His life slowly seems to get better when he finds love and receives good news from his teenage son.
Дните му стават по-хубави, когато открива любовта и и получава добри новини относно сина си.

I have not seen described anywhere the shock a talented man experiences when he finds, late in his academic life,
Никъде не съм срещал описан потреса, който изпитва талантливият човек, когато открие, в късните стадии на академическия си живот,

Percy knows that Ares has tricked him when he finds the bolt in his backpack.
Пърси осъзнава, че Люк го е измамил, когато намира мълнията в щита, който му е дал.

When he finds a pearl of unusually great value,
Когато намери някой изключително скъпоценен бисер,

Take pictures, it won't be any tidier," he says when he finds out we want to take a look,
Снимайте, по-подредено няма да е”, казва, когато разбира, че искаме да разгледаме,

When he finds an egg, he hikes it to the nearest rock juggles it into position,
Когато открие яйце, тя го мята до най-близкия камък, намества го на позиция,

Jan(39) has decided to leave his home, when he finds out, that his neighbor Betty(35)
Ян(39) е решил да напусне дома си, когато открива, че съседката му Бети(35)

When he finds mistakes in our nature,
Когато намира грешки в нашата природа,

be sure to praise and rejoice when he finds a hidden toy.
бъдете сигурни, че хвалят и се радват, когато намери скрита играчка.

is immensely relieved when he finds we are not witch burners.
изпитва огромно облекчение, когато разбере, че не сме ловци на вещици.

An economist is a man who, when he finds something works in practice,
Това е човек, който, когато види, че нещо работи на практика,

Huey is very upset when he finds there are no cats,
Хуей е много разстроен, когато открие, че няма котки,

But his life takes a drastic turn one day, when he finds that all his high scores have been topped by Kuroyukihime, the popular vice president of the student council.
Един ден, в живота му настъпва драстична промяна, когато разбира, че всичките му рекорди са подобрени от Куроюкихиме(Kuroyukihime)- популярен вицепрезидент на ученическия съвет.

the joy that God feels when he finds and forgives a sinner.
която изпитва Бог, когато открива и прощава на грешника.

The issue is that my better half gets very nervous when he finds more than 1 dessert in the fridge.
Проблемът е, че половинката ми става страшно нервен, когато намери повече от един десерт в хладилника.

is immensely relieved when he finds we are not witchburners.
изпитва огромно облекчение, когато разбере, че не сме ловци на вещици.

When he finds someone to love he will jump in headfirst, his heart held out in his mighty paws.
Когато открие някого, когото да обича, той ще скочи в главата напред.