WHEN IT BEGINS - превод на Български

• когато започне
• когато тя започва

Примери за използване на When it begins на Английски и техните преводи на Български

For example, heaviness in the abdomen during pregnancyis caused by a very strong inflow of blood to the uterus when it begins to increase.
Например, тежест в корема по време на бременностсе причинява от много силен приток на кръв към матката, когато тя започва да се увеличава.

It is much easier to wean a child away from this habit when it begins to appear.
Много по-лесно е да отбиеш дете от този навик, когато започне да се появява.

The teeth are particularly important for them because they are a key weapon in the hunt, and when it begins to hurt even one, it gives a lot of anguish.
Зъбите са особено важни за тях, защото те са основното оръжие в лова, и когато тя започва да боли, дори един, той дава много мъка.

Lenovo says the new Phab2 Pro phone will sell for $500 when it begins shipping in the U.S. in August.
Lenovo казва, че Phab2 Pro ще се продава за$ 500, когато започне да се продава в САЩ през август.

I will indicate the signs of the behavior of the dog when it begins to give birth.
Аз ще покаже признаци на поведение куче, когато тя започва да се роди.

A partial previa is when the cervical opening is partially covered when it begins to dilate.
Частично предразположение. Частичното предлежание е, когато цервикалният отвор е частично покрит, когато започне да се разширява.

In Russia, the emergence of a country could be related toArt Nouveau era, when it begins to form a cult of the peasant folk the subject.
В Русия, появата на една страна може да бъде свързано сArt Nouveau ера, когато тя започва да се оформя в култ на селянин фолк предмет.

The lumbar vertebra carries the baby when it begins to pull itself up against objects,
Лумбалните прешлени носят бебето, когато то започне да се издърпва нагоре по предмети

Everyone is waiting, when it begins to show his tummy,
Всички чакат, когато той започва да показва корема си,

Parents often ask about when it begins to show a valgus deformity of the knee in children?
Родителите често си задават въпроса, кога започва да се появява вальгусная деформация на коленни стави при деца?

When it begins- any expert can't tell with an accuracy
Когато тя започне- не може с точност да се каже за нито един специалист

When it begins to shine a little he fights against it with might and main.
Когато тя започне да свети дори съвсем малко, той воюва против нея с мощ и сила.

At the moment when it begins to form a nest for litter,
В момента, когато започва да формира гнездо за постеля,

After all, when it begins to fill the breast during pregnancy, it becomes a little bit more
В края на краищата, когато започва да запълва гърдата по време на бременността,

the period when it begins to vomiting after conception is 6-8 weeks of pregnancy.
периодът, когато започва да повръща след зачеването е 6-8 седмици от бременността.

When it comes to negotiations, we know when it begins, but never when it ends," Menard said.
Започне ли война, се знае кога започва, но не и кога ще завърши“, заяви Макрон.

Confront the problem when it begins and be sure to hold people accountable when they take advantage of your time.
Изправете се срещу проблема, когато той започне и не забравяйте да привлечете хората до отговорност, когато те се възползват от времето ви.

And then, when it begins to emerge, I study it
А след това, когато той започва да се проявява, аз го изучавам

But there is another equally curious aspect to the Mayan calendar… not when it ends, but when it begins.
Но има и друг еднакво любопитен аспект на майския календар… не когато завършва, а когато започва.

But every position has its own limit, every position, when it begins to give nothing.
Но всеки пост си има лимит за всяка длъжност, когато започва да се дава нищо.