WHEN IT FEELS - превод на Български

• когато се чувства
• когато се чувствате
• когато усети
• когато усеща
• когато почувства

Примери за използване на When it feels на Английски и техните преводи на Български

And besides, who wants to be good, when it feels so good being bad?
И освен това кой иска да бъде добър, когато се чувства прекрасно да бъде лош?

I can't eat when it feels like someone's taken a piss on my soul.
Не мога да ям, когато се чувствам сякаш някой пикае на душата ми.

We have all had moments like this when everything overwhelms us and when it feels as if we're carrying our whole life on our back.
Всички имаме такива моменти, когато всичко ни смазва и когато се чувстваме все едно сме поели целия свят върху плещите си.

We respect the decision to become a parent so much that we want to do it when it feels best and most stable.
Ние уважаваме решението да станеш родител толкова много, че искаме да го вземем, когато се чувстваме най-добре и най-стабилни.

And when it feels right both emerge,
И когато тя се чувства прав както да излезе,

When it feels OK, you can choose to encode the slideshow to a movie file(*. mp4 or*. mov).
Когато тя се чувства добре, можете да изберете да се кодират слайдшоу на кино файл(*. mp4 или*. mov).

And most importantly- start the fight with mold needed immediately at the first signs of its appearance, but not when it feels full citizen of your apartment.
И най-важното- да започне борбата с плесен трябва да бъде незабавно при първите признаци на външния му вид, но не и когато тя се чувства пълен жител на вашия апартамент.

all who heard his voice melted as wax melts when it feels the fire.
които чуваха гласа му, както се топи восък, кога усети огън.

expresses discontent when it feels lonely, hungry,
изразява недоволство, когато се чувства самотно, гладно,

The Phoenix in Egyptian, Arab,& Greek Mythology of the long-lived bird,“When it feels its end approaching,
Arab,& Greek Mythology of the long-lived bird:“Когато почувства, че краят му се приближава,

it feels scary, when it feels like this big lion is waiting at the finish line
се чувстваш уплашен, когато се чувстваш сякаш голям лъв чака на финалната права

Perhaps each of us have moments in our lives when it feels like time slows down
Може би всеки от нас има моменти в живота си, когато чувства, че сякаш времето се забавя

Perhaps each of us have moments in our lives when it feels like time slows down
Може би всеки от нас има моменти в живота си, когато чувства, че сякаш времето се забавя

Perhaps each of us have moments in our lives when it feels like time slows down
Може би всеки от нас има моменти в живота си, когато чувства, че сякаш времето се забавя

Perhaps each of us have moments in our lives when it feels like time slows down
Може би всеки от нас има моменти в живота си, когато чувства, че сякаш времето се забавя

all who heard his voice melted as wax melts* when it feels the fire.
които чуваха гласа му, както се топи восък, кога усети огън.5.

Only when it feels threatened.
Него, когато се чувства застрашено.

Especially when it feels deliberate.
Особено ако усетят, че е умишлено.

So when it feels like.
Щом се почувства обичан.

Just go when it feels juicy.
Просто давай когато решиш.