WHEN PERFORMED - превод на Български

• когато се извършва
• когато се изпълнява
• когато се прави
• когато е извършен
• когато се провеждат
• когато се полага
• когато се извършват
• когато се изпълняват
• когато се проведе
• когато е направен

Примери за използване на When performed на Английски и техните преводи на Български

Acupuncture is usually considered safe when performed through an experienced, well-trained practitioner utilizing sterile needles.
Акупунктурата обикновено се счита за безопасна, когато се извършва от сертифициран практикуващ, използващ стерилни игли.

When performed the right way, this is one of the best ways to get rid of belly fat.
Когато се прави правилно, това е един от най-добрите начини да се отървете от корема мазнини.

especially when performed under the guidance of an instructor who can connect with children.
са идеални за малки деца, особено когато се провеждат под ръководството на инструктор.

When performed legally and safely on a woman who desires it,
Когато е извършен в безопасни условия, предизвиканият аборт не

Navarakishi is SAFE treatment when performed by a trained ayurvedic therapist under the supervision of an ayurvedic doctor.
Наваракиши е БЕЗОПАСНО лечение, когато се извършва от обучен аюрведичен терапевт под наблюдението на аюрведичен лекар.

When performed properly, surgery provides patients with a natural and effective solution for male
Когато се прави добре, операцията предоставя на пациентите естествено решение за мъжка

Loss of hair therapy could be very easy when performed in an efficient way.
Лечение на загубата на коса може да бъде лесно, когато се проведе по ефективен начин.

When performed legally and safely,
Когато е извършен в безопасни условия,

When performed by an experienced and skilled breast surgeon, the procedure produces very successful results.
Когато е направен от квалифициран и опитен хирург резултатът от тази операция е много добър.

Acupuncture is normally considered safe when performed by an experienced specialist using sterilized needles.
Акупунктурата обикновено се счита за безопасна, когато се извършва от сертифициран практикуващ, използващ стерилни игли.

When performed correctly, it is safe for the spine,
Когато се прави правилно, то е безопасно за гръбначния стълб,

Tuina Chinese massage for babies is powerful medicine and when performed correctly, its effects are profound.
Tуи на масаж за бебета е мощно лекарство и когато се извършва правилно, последиците от него са дълбоки.

a wine's quality assessment is more objective when performed alongside several other wines,
оценката на качеството на виното е по-обективна, отколкото когато се прави заедно с няколко други вина,

When performed in combination with your treatments,
Когато се извършват в комбинация с вашето лечение,

Tui Na Chinese massage for babies is powerful medicine and when performed correctly, its effects are profound.
Tуи на масаж за бебета е мощно лекарство и когато се извършва правилно, последиците от него са дълбоки.

a wine's quality assessment is more objective when performed alongside several other wines,
оценката на качеството на виното е по-обективна, отколкото, когато се прави заедно с няколко други вина,

Other research shows that whole-body vibration, when performed correctly and under medical supervision when needed, can.
Някои изследвания показват, че вибрациите на цялото тяло, когато се извършват правилно и под медицинско наблюдение, когато е необходимо, могат.

Costs of controls related to on-the-spot checks can be lower when performed by local entities.
Разходите за контрол, свързани с проверките на място, могат да бъдат по-ниски, когато се изпълняват от местни организации.

TuiNa massage for babies is powerful medicine and when performed correctly, its effects are profound.
Tуи на масаж за бебета е мощно лекарство и когато се извършва правилно, последиците от него са дълбоки.

sad are these rituals when performed by exceptional minds, like Karl Marx
е тъжно, когато се извършват от изключителни умове като Карл Маркс