WHEN THAT HAPPENED - превод на Български

• когато това се случи
• когато това стана
• когато това стане
• когато това се случва

Примери за използване на When that happened на Английски и техните преводи на Български

What age were you when that happened?
На колко години бяхте, когато се случи това?

When that happened, did you notice an odour of any kind?
Когато се случи… Забеляза ли… някакъв аромат?

I don't know when that happened.
Не знам кога се е случило това.

I remember when that happened.
Спомням си кога се случи.

I said, do you know exactly when that happened?
Попитах дали знаете кога се е случило това?

Do you remember when that happened?
Помниш ли кога е станало?

And when that happened.
Когато това се е случило.

When that happened, his father was right there.
Когато се случи, баща ми стоеше точно тук.

And when that happened it turned the whole world upside-down.
И когато това е станало то е преобърнало света наопаки.

I don't know when that happened.
Не знам кога е станало това.

He had no idea when that happened.
Нямал представа кога е станало това.

Where was I when that happened?
Къде съм бил, когато това се е случило?

When that happened we cannot be certain.
Кога е станало това, не можем да кажем със сигурност.

We were halfway across town when that happened.
Ние бяхме на другия край на града, когато това се е случило.

Science can even tell us when that happened.
Науката може да ни даде сведения за епохата, когато това е станало.

Hard part is going to be figuring out when that happened.
Трудното ще е, да разберем кога е станало.

He said it was‘awful' when that happened.
Той твърди, че е бил“надрусан”, когато това се е случило.

How old was Mark when that happened?
На колко години беше Марк, когато е станало?

Arlo was here when that happened.
Арло е бил тук, когато това е станало.

I don't know when that happened.
Аз не знам кога се случи.