THERE WHEN IT HAPPENED - превод на Български

• там когато се е случило
• там когато се случи

Примери за използване на There when it happened на Английски и техните преводи на Български

He was there when it happened.
Бил е там, когато е станало.

A sadness because we weren't there when it happened.
Защото не бях тук, когато това се е случило.

The rabbit was there when it happened.
Заекът е бил там, когато това се е случило.

Were you there when it happened?
Бяхте ли там, когато това се случи?

Were you there when it happened?
Ти беше ли там, когато това се случи?

Were you there when it happened?
Беше ли там, когато това се случи?

You were there when it happened?
Бил си там когато е станало?

I wasn't there when it happened.
Не бях там, когато това се е случило.

They say you were there when it happened.
Казаха, че сте били там, когато е станало.

the one who was there when it happened?
който беше там, когато това се случи?

Could Martin have actually been there when it happened?
Може ли Мартин да е бил там, когато е станало?

I knew you were there when it happened.
Знам, че сте била там, когато е станало.

She insists that I was not there when it happened.
Тя каза, че не е била там, когато това се е случило.

And it must be so, for if there was a day before yesterday I was not there when it happened, or I should remember it..
Трябва да е така, тъй като онзи ден, аз не бях там, когато се случи, щях да помня.

I dismissed Cora early that night, so she wasn't even there when it happened.
Отпратих Кора по-рано тази нощ. така че тя дори не е бил там, когато това се е случило.

he just didn't want to be there when it happened to him.
не го е страх от смъртта, но не иска да е там, когато тя се случи.

I mean, we're not even sure Six was there when it happened, right?
Искам да кажа, че не сме дори сигурен Six беше там, когато това се случи, нали?

he just didn't want to be there when it happened.
не го е страх от смъртта, но не иска да е там, когато тя се случи.

He says smiling,“what if I were the only one who wasn't there when it happened?”?
Е,- казва той с усмивка- ами ако се окаже, че аз съм единственият, който не е там, когато това се случи?

he didn't want to be there when it happened.
не иска да е там, когато тя се случи.