WHEN THE TEST - превод на Български

• когато тестът
• когато изпитът
• когато изследването
• когато изпитанието
• когато изпитването
• когато изпитваният

Примери за използване на When the test на Английски и техните преводи на Български

And when the test is brought, they are prepared to choose the easy, popular side."--Great Controversy, 608.
И когато изпитанието дойде, ще са вече готови да изберат леката, общоприетата страна“(„Великата борба“, стр. 608).

When the test is completed, a picture with the details of the system operation appears on the display.
Когато тестът приключи, на дисплея се появи картина с подробности за работата на системата.

If the setting value of the overcurrent relay is appropriate, the overcurrent relay should be operated when the test object breaks down, and the electromagnetic switch will follow with the electromagnetic switch.
Ако настройката на релето на тока е подходяща, релето на свръхток трябва да се задейства, когато тестът се счупи и електромагнитният превключвател следва електромагнитния превключвател.

When it is possible to do hCG analysis on pregnancy, and when the test for hCG shows pregnancy?
Когато е възможно да се направи анализ на hCG по време на бременност и когато тестът за hCG показва бременност?

this method is adopted when the test has ingredients that can give an acid reaction.
този метод е прието когато тестът има съставки, които могат да дадат кисела реакция.

And when the test came back negative,
И когато теста излезе отрицателен,

When the test is of longer than four weeks duration,
Когато тестът е с продължителност, по-голяма от две седмици,

When the test was first run in Canada,
Когато тестът беше пуснат за първи път в Канада,

they come to view matters in nearly the same light, and when the test is brought, they are prepared to choose the easy, popular side.
те са започнали да гледат на нещата в почти същата светлина; и когато изпитът дойде, те са готови да изберат лесната, популярна страна.

when a requires so and when the test is carried out on the territory of this,
когато има такива, или когато се изискват, и когато изпитването се извършва извън тази територия,

to address the question of why my results may have differed- even when the test was performed by the same company- both Ancestry and 23andMe responded.
ги помолих да коментират тази история и да се спра на въпроса защо резултатите ми може да са различни- дори когато тестът е извършен от една и съща компания- отговориха Ancestry и 23andMe.

when a Member State requires so and when the test is carried out on the territory of this Member State,
на ЕРРО 135 или, когато държавата членка го изисква и когато изследването е проведено на територията на тази държава членка според ръководство,

Another possible use of the adjustable power supply unit is to see what happens with the electronics, when the test device is connected for a long time through a very long power cord(or extension),
Друга възможна употреба на лабораторно захранване е да се провери какво се случва с електрониката, когато изпитваният уред е свързан продължително време през един много дълъг захранващ кабел(или удължител),

Another possible use of the adjustable power supply unit is to see what happens with the electronics, when the test device is connected for a long time through a very long power cord(or extension),
Друга възможна употреба на лабораторно захранване е да се провери какво се случва с електрониката, когато изпитваният уред е свързан продължително време през един много дълъг захранващ кабел(или удължител),

And, when the tests are done,
И когато тестовете са готови,

When the tests failed, they left the bodies behind for the authorities to find.
И когато тестовете са били неуспешни, са оставяли труповете на властите.

He will know more when the tests come back.
Той ще знае повече, когато тестовете са готови.

When the tests are done,
Когато тестовете са приключили

When the tests are wrong,
Когато тестовете са грешни,

then on the basis of this you can suspect yourself an interesting situation even when the tests do early.
повече градуса, тогава въз основа на това можете да се съмнявате в интересна ситуация, дори когато тестовете стават рано.