WHEN THE TEST in Swedish translation

• när testet
• när provet

Examples of using When the test in English and their translations into Swedish

especially when the test place that worker can not go inside,
särskilt när den test plats att arbetstagaren inte kan gå in,

I will call you when the tests are done.
Jag ringer när testet är klart.

It also points out:"If only they implored when the tests came to them!".
Det påpekas också:"Om bara de åkallat när testet kom till dem!".

He will know more when the tests come back.
Han vet mer när proverna kommer tillbaka.

Press Close when the tests are completed.
Klicka på Close när testerna är klara.

When the tests show positive, I want to confirm,
Jag vill bekräfta att när proven uppvisar ett positivt resultat,

When the tests are complete feel free to use whatever despicable acts of violence that are in your nature. You could eat them.
När testerna väl är klara, får du fritt välja vilka föraktliga våldshandlingar som än faller dig i smaken.

And when the tests from the cat hair came back positive we were pretty sure that confirmed it.
När proven från katthåret kom tillbaka positivt var vi ganska säkra på att det bekräftades.

although the final results of the stress tests will only be known next year, when the tests are completed.
första erfarenheter med testningen, men slutresultaten läggs först fram nästa år, när alla test genomförts.

We will also perform tests on a denormalized MongoDB database when the tests uses more than one collection.
Det görs även tester på en denormaliserad MongoDB databas när testerna använder mer än en samling.

as can be seen from the results achieved in December 2008 when the tests were repeated.
dock utan någon större framgång, som vi kan se från de resultat som uppnåddes i december 2008 när testen upprepades.

Ii when the tests required in application of this Article are carried out on the holding, the animals to be exported must be segregated from other animals until they are exported.
Ii när de prover som krävs vid tillämpningen av denna artikel tas på besättningen måste de djur som skall exporteras hållas åtskilda från andra djur till dess de exporteras.

And then, when the tests grew harsh
Men sedan, när prövningarna blev hårda

that the exact price can be given only when the tests have been finalized
det exakta priset kan lämnas först då proven är avslutade

When the test works, we will get some plutonium.
Om testet funkar skaffar vi plutonium.

However, it may happen that you need to be available when the test is conducted,
Det kan dock hända att du behöver finnas tillgänglig när testet utförs, exempelvis på telefon

Fourth, when the test to get a stable test data,
Fjärde, när testet för att få en stabil testdata,

When the test is performed near the patient, the result is available during patient consultation
När testet utförs i patientens närhet finns resultatet tillgängligt under patientkonsultationen

I would say- at my age one can allow oneself prophesies by saying to oneself that one will not be here when the test comes- we must simply hope that this farming structure is maintained as the subsequent basis for our agriculture,
Jag skulle vilja säga- i min ålder kan man tillåta sig profetior, eftersom man alltid säger sig att man inte längre finns till när ni kommer att kontrollera mig- att vi helt enkelt endast kan hoppas att man faktiskt bibehåller dessa lantliga strukturer,

The question about how and when the test should be executed should also be answered.
Dessutom ska även frågorna om hur och när det manuella testet bör utföras i Scrum besvaras.