WHEN THE TIME in Swedish translation

• när tiden
• när tidpunkten
• när den dagen
• när tillfället
• när stunden
• då tiden
• då stunden
• när klockan

Examples of using When the time in English and their translations into Swedish

I will ask when the time is right.
Jag frågar när tillfället är rätt.

When the time comes, you will know your way.
När tiden kommer, vet du vägen.

When the time is right.
När tiden är rätt.

Alan will know when the time is right. Say something.
Alan vet när tiden är den rätta. Säg nåt.

But when the time is right.
Men när tiden är den rätta.

Maybe one day when the time is right.
Kanske en dag när tiden är rätt.

When the time is right, she will say them.
När tiden är rätt kommer hon att säga det.

I will do what I can when the time comes.
Jag ska göra vad jag kan när tiden kommer.

Just so we're ready when the time comes!
Bara så vi är redo när tiden kommer!

I will contact Burkhardt when the time is right.
Jag kommer kontakta Burkhardt när tiden är rätt.

Be my proxy when the time comes.
Var mitt ombud när tiden kommer.

You will know when the time comes.
Det vet du när tiden kommer.

have the most energy when the time is up.
har mest energi när tiden är upp.

When the time comes. Beware of Crimson Peak.
När den tiden kommer akta dig för Crimson Peak.

And leaving when the time is up.
Som går när det är över.

Of course you will, when the time comes.
Självklart, när den tiden kommer.

I'm sure when the time is right everything will become clear to you.
Vid rätt tidpunkt blir nog allting tydligt för dig.

So when the time comes that he does get there, we will be waiting for him.
Så när han väl kommer dit då väntar vi på honom.

So when the time comes that he does get there we' ll be waiting for him.
Så när han kommer fram så står vi och väntar.

When the time of our disenchantment comes, I will show you the path.
När vår förtrollning bryts ska jag visa dig vägen.