WHEN THE TIME in Dutch translation

• als de tijd
• als het moment
• wanneer het tijdstip

Examples of using When the time in English and their translations into Dutch

I will tell her when the time is right.
Dat vertel ik haar als de tijd rijp is.

Only when the time is most appropriate.
Alleen als het geschikte moment zich voordoet.

He will come. When the time is right.
Hij zal komen. Als de tijd rijp is.

Yeah, when the time is right.
Ja, als de tijd rijp is.

We will talk about your expectations when the time comes.
Over de beslissingen spreken we als het moment daar is.

I will speak for you when the time is right.
Ik zal voor je spreken als de tijd rijp is.

I plan on telling Clark when the time is right.
Ik wil het Clark vertellen als het moment juist is.

I will contact Burkhardt when the time is right.
Ik neem contact op met Burkhardt als de tijd rijp is.

When the time is right, ALl will guard it.
En dat Ali het zou bewaken als het moment daar was.

I wanted to tell you when the time was right.
Ik wilde het je vertellen als de tijd rijp was.

I always thought that when the time came, I would be happy.
Ik dacht altijd dat ik blij zou zijn als het moment zou komen.

You will need this when the time comes.
Je hebt hem nodig, als het moment komt.

When the time came, I went and was trying to find Larry.
Toen het moment daar was ging ik daar heen en probeerde Larry te vinden.

When the time comes to discard,
Wanneer het tijd is om het weg te gooien,

Non printed and shipped when the time expires(November 21).
De bestellingen worden gedrukt en verzonden wanneer de termijn verstreken is(21 november).

In this case, data determines when the time has come for a specific operation.
Hier bepaalt data wanneer het moment is aangebroken voor een specifieke ingreep.

When the time is up, the sharing ends.
Zodra de ingestelde tijd is verstreken, wordt je locatie niet meer gedeeld.

When the time comes to an end- so you lose.
Wanneer het tijd is om een einde- dus je verliest.

This will help you when the time comes to take action.
Dit helpt je als het tijd is om actie te ondernemen.

Keep this in mind when the time comes to show love.
Houd dit in gedachten wanneer het moment aangebroken is om je liefde te tonen.