Examples of using When the time in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And when the time comes.
When the time comes… you will take care of it.
เมื่อใดที่เวลานั้นมาถึง… . คุณจงดูแลมันWhen the time is right.
ตอนเวลาที่เหมาะสมWhen the time comes, you will know your way.
แล้วเมื่อไหร่? มาเถอะท่านจะรู้ทางเองWhen the time is right I won't let you.
เมื่อถึงเวลาฉันก็จะไม่ยอมนาย
When the time comes, I will let you know.
เมื่อถึงเวลาแล้วข้าจะบอกเองSo one day, when the time was right.
เพื่อวันหนึ่งเมื่อได้เวลาเหมาะสมSo when the time of another king, we are ready.
เราจะพร้อมดังนั้นเมื่อถึงเวลาสำหรับกษัตริย์อื่นใช่When the time came, I did not doubt it.
เมื่อถึงเวลาแล้วฉันไม่ลังเลเลยSome. But unfortunately, when the time comes, we will have to protect ourselves.
ก็ได้บ้างแต่เคราะห์ร้ายที่เมื่อถึงเวลาแล้วเราก็ต้องปกป้องตัวเองWhen the time comes, we will get you.
เมื่อถึงเวลาเราจะมาหานายHe will pass too when the time comes.
เมื่อถึงเวลาเขาก็จะผ่านการทดสอบเหมือนกันWhen the time comes, it will just be you and me.
ถ้าเวลานั้นมาถึงมันจะเหลือแค่คุณกับฉันA proper burial when the time was needed.
ฉันจะให้เขาการฝังศพที่เหมาะสมเมื่อถึงเวลาจำเป็นPeople come and go when the time comes.
ผู้คนเข้ามาแล้วจากไปเมื่อถึงเวลาWhen the time comes… you must help me, Jan.
นายต้องช่วยฉันนะยานเมื่อถึงเวลานั้นYou must help me, Jan. When the time comes.
นายต้องช่วยฉันนะยานเมื่อถึงเวลานั้นI will break up with him when the time comes.
ฉันจะเลิกกับเขาเมื่อถึงเวลาThen you can appear when the time is right….
แล้วนายค่อยเปิดตัวเมื่อถึงเวลาI will use it right when the time comes.
ฉันจะใช้มันก็ต่อเมื่อเวลานั้นมาถึง
