WHEN THE TIME in Hindi translation

• जब समय
• जब वक्त
• जब वक़्त

Examples of using When the time in English and their translations into Hindi

For you know not when the time is.
क्योंकि तुम नहीं जानते कि समय कब है।

for ye know not when the time is.
तुम नहीं जानते कि वह समय कब आएगा।

For you do not know when the time is.
क्योंकि तुम नहीं जानते कि समय कब है।

For you don't know when the time will come.
क्योंकि तुम नहीं जानते कि वह समय कब आ जायेगा।

How do you know when the time has come to switch?
कैसे जानें कि तकिया बदलने का वक़्त आ गया है?

HOW will I know when the time is right?
मुझे कब पता चलेगा कि समय कब सही है?

But how do you know when the time for change has come?
कैसे जानें कि तकिया बदलने का वक़्त आ गया है?

Stay awake, because you never know when the time will come.
जागते रहो, क्योंकि तुम नहीं जानते कि वह समय कब आयेगा।

When the time comes, Ser Davos
जब समय आएगा, सर् दावोस

let's… When the time comes and we have to run, we… we run, let's stick together.
हम साथ रहें। जब समय आएगा और हमें भागना पड़ेगा, हम भागेंगे।

Let's stick together. When the time comes and we have to run, we… we run, but until then, let's.
लेकिन तब तक, हम साथ रहें। जब समय आएगा और हमें भागना पड़ेगा, हम भागेंगे।

I will inform his Imperial Highness of the duplicity and treachery Then, when the time is right,
फिर, जब समय सही हो,

And when the time is right,
और जब समय सही होगा,

The woman conceived, and bore a son at that season, when the time came around,
और स्त्री को गर्भ रहा, और वसन्त ऋतु का जो समय एलीशा ने उस से कहा था, उसी समय जब दिन पूरे हुए,

When the time came for Esther to go to the king, she didn't ask for anything.
जब एस्तेर की राजा के पास जाने की बारी आई तो उसने कुछ नहीं पूछा।

When the time comes you will know- what I intend you to know.
वक्त आने पर हर बात तुम्हें मालूम हो जाएगी… मेरा मतलब है, जब तुम्हारे जानने का वक्त आएगा।

And when the time is right,
और जब यह समय बीत जाता है,

A safe place that, when the time is right, you will be
एक सुरक्षित जगह… समय है, जब कि सही, आप उन तक पहुँचने के लिए सक्षम हो जाएगा

If your child is worried, tell him that he probably will not feel anything when the time comes.
यदि आपका बच्चा चिंतित है, तो उसे बताएं कि समय कब आता है, शायद वह कुछ भी महसूस नहीं करेगा।

When the time to finally reap all the hard work that you have put into nurturing your audience comes, you need to be effective and clever.
जब समय के अंत में सभी कड़ी मेहनत है कि आप अपने दर्शकों के पोषण में डाल दिया है काटना आता है, तो आप प्रभावी और चालाक होने की जरूरत है।