Примери за използване на When they could на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
force had a lead, said he would brief me when they could.
I always wondered why birds stay in the same place when they could fly anywhere on the earth.
Винаги се чудя защо птиците остават на едно и също място, когато могат да отлетят накъдето си поискат.has recently escalated when they could get heir hands on the new Ecuador president.
е на десетилетие и наскоро ескалира, когато можеха да наследят новия президент на Еквадор.It doesn't make sense to pay the bank to borrow their money, when they could be paying you to borrow yours.
Няма логика да плащате на банката, за да заемате техните пари, когато може да ви плащат, за да заемат вашите.Sometimes people let the same problems make them miserable for years when they could just say“so what.”.
Понякога хората оставят един и същ проблем да ги прави нещастни с години, когато могат просто да кажат„Какво толкова“.not immediately, but when they could.
но не веднага, а когато могат.Well, I don't understand people that waste four years in school when they could be out living life.
Аз пък не разбирам хората, които губят 4 г.в училище, когато могат да си живеят живота.Some people let the same problem make them miserable for years when they could just say'So what.'.
Понякога хората оставят един и същ проблем да ги прави нещастни с години, когато могат просто да кажат„Какво толкова“.People let the same problem make them miserable for years when they could just say,‘So what.'.
Понякога хората оставят един и същ проблем да ги прави нещастни с години, когато могат просто да кажат„Какво толкова“.Why would the founders share the profits with thousands of people when they could keep profits to themselves?
Защо основателите на дружеството ще споделят печалбата с други хора, когато могат да я запазят за себе си?UK mobile phone companies believed people wouldn't want to type in a message when they could simply speak.
Компаниите за мобилни услуги в Обединеното кралство не са смятали, че хората биха искали да напишат съобщение, когато могат просто да се обадят.Why were they willing to pay rent, when they could have bought a house, where the mortgage would have been-- interest plus a little principal-- it would have been no more than $400 a month?
Orthodox Christians in Russia waited for the moment when they could freely venerate the famous wonder-worker of Kronstadt.
Православните християни в Русия чакаха момента, когато ще могат свободно да почитат прочутия чудотворец от Кронщад.husbands have just been waiting for a time when they could join, away from the eyes of their work colleagues
съпрузи просто са изчаквали момента когато ще могат да се присъединят към сайта, необезпокоявани от колегите си на работаthat Reverend Moon was going to match people and tell them when they could have sex.
Reports say Conservative MPs opposed to Theresa May's Brexit plan have met to discuss how and when they could force her to stand down as prime minister.
Във Великобритания депутатите от Консервативната партия, които са против плановете на Тереза Мей за Брекзит, обсъдиха как и кога могат да я принудят да се оттегли от премиерския пост.Conservative parliament members opposed to Theresa May's Brexit plan have met to discuss how and when they could force her to stand down as prime minister.
Във Великобритания депутатите от Консервативната партия, които са против плановете на Тереза Мей за Брекзит, обсъдиха как и кога могат да я принудят да се оттегли от премиерския пост.Look, they knew what time the nurse's shift would change, when they could alter Thomas' medical record.
Вижте, те знаят по кое време ще се сменят сестрите, и кога могат да променят картона на Томас.Again, carrying on from above, when someone truly does not deserve your kindness is often when they could benefit the most from it.
Отново, отгоре, Conservative MPs opposed to Theresa May's Brexit plan have met to discuss how and when they could force her to stand down as prime minister.
Във Великобритания депутатите от Консервативната партия, които са против плановете на Тереза Мей за Брекзит, обсъдиха как и кога могат да я принудят да се оттегли от премиерския пост.
