WHEN WE SHARE - превод на Български

• когато споделяме
• когато обменяме
• като споделим

Примери за използване на When we share на Английски и техните преводи на Български

The data will be stored in a form acceptable to EU standards when we share data with territories outside the European Economic Area.
Данните ще се съхраняват във форма, приемлива за стандартите на ЕС, когато споделяме данни с територии извън Европейското икономическо пространство.

This name will be used not only in our database, but also when we share and publish information about its further behavior and adaptation.
То ще бъде използвано не само в нашата база данни, а и когато споделяме и публикуваме информация за нейното по-нататъшно поведение и адаптация.

We learn best when we share and debate ideas with fellow learners,
Ние се учим най-добре, когато се споделят и обсъждат идеи с колеги учащите,

When we share the Gospel to our Muslim fellow citizens,
Когато ние споделяме Евангелието на нашите мюсюлмански съграждани,

When we share those with the ones closest to us,
Когато ние споделяме тези с тези, които най-близо до нас, ние разбираме повече за себе си

The platform believes“we learn best when we share and debate ideas with fellow learners, to understand their different experiences
Ние се учим най-добре, когато се споделят и обсъждат идеи с колеги учащите, за да разберем техните различни преживявания

When we shared the news for our new location Shipka 6,
Когато споделихме за новата локация Шипка 6, много хора си мислеха

As Spade recalled,“When we shared an office, he would sit behind me
Както спомня Спайд:"Когато сме споделяли офис, той щеше да седне зад мен

When we shared our findings we suddenly realized that both sets of studies pointed to the same gene- EPAS1,” said Robbins,
Когато споделихме нашите открития, внезапно разбрахме, че и двата проучвания сочат един и същ ген- EPAS1", казва Робинс,

When we shared with him what we were cooking up with Travis,
Когато споделихме с него това, което подготвяме с Травис,

8 million years ago: a time when we shared a common ancestor with living chimpanzees.
започва само преди 8 млн. години, когато сме споделяли общ прародител с шимпанзетата.

Knowledge grows when we share.
Знанията се увеличават, когато ги споделяме.

Sometimes when we share these experiences.
Понякога, щом споделим преживяното.

Education grows when we share it. Right?
Образованието расте, когато го споделяме.

Good things happen when we share our toys!
Добрите неща ги правя, когато споделям играчки!

Happiness increases when we share it with others.
Щастието се увеличава, когато се споделя с други.

See what can happen when we share?
Видяхте ли какво става, когато сме разделени?

Happiness is the only thing that multiplies when we share it.
Щастието е единственото нещо, което се умножава, когато го споделяте.

When we share it.
Стига да я споделим.

Spiritual treasures are multiplied when we share them with others.
Облагите от Дванадесета Стъпка се увеличават, когато ги споделяме с другите.