WHEN WE WERE MARRIED - превод на Български

[wen wiː w3ːr 'mærid]
[wen wiː w3ːr 'mærid]
когато бяхме женени
when we were married
we were when we were married
когато се оженихме
when we got married
when we were married

Примери за използване на When we were married на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We never did it when we were married.
Никога не сме го правили, докато бяхме женени.
William and I also talked about many, many things when we were married.
Уилиам и аз също говорихме за много неща като бяхме женени.
Even if you were close when we were married.
Дори да сте били близки, докато бяхме женени.
like all those women you were with when we were married.
с които беше, докато бяхме женени.
You mean, when we were married.
Имаш в предвид, докато бяхме женени.
Yeah, well, there were a lot of things you didn't do when we were married.
Да, ти също не правеше доста неща докато бяхме женени.
I came here with Julie when we were married.
Идвах тук много често с Джули, докато бяхме женени.
We bought the house when we were married.
Купихме дома, като се оженихме.
I wish you were this easygoing when we were married.
Де да беше толкова отстъпчива, докато бяхме женени.
I wrote together when we were married.
която двамата написахме, докато бяхме женени.
You sound like me when we were married.
Звучиш като мен като се оженихме.
She made me do it when we were married and she had his baby.
Беше ме накарала да го направя, докато бяхме женени и току-що бе родила.
When we were married, my husband and I left it up to God as to whether we would have children.
Когато се оженихме, с мъжа ми мислихме дали да имаме деца.
She didn't know me when we were married, and she sure as hell doesn't know me 40 years later.
Не ме познаваше когато се оженихме, нито сега, след 40 години.
Remember how we were too drunk to remember anything when we were married?
Нали си спомняш. че бяхме твърде пияни, за да си спомним нещо в нощта, когато се оженихме?
take me across the threshold like when we were married.
ще ме пренесеш през прага, както когато се оженихме.
Okay, the not talking when we were married, that's totally different than the not talking now.
Добре де, това, че не говорехме, докато бяхме женени, е абсолютно различно от това, че не говорим сега.
When we were married, we took out insurance policies on each other,
Докато бяхме женени, си направихме застрахователни полици,
She was a pain in my ass when we were married and she passed away, she's still being a pain in my ass.
Беше трън в задника ми, докато бяхме женени, почина и все още е трън в задника ми.
You know, that's amazing'cause when we were married, the months went by so slowly.
Знаеш ли, това е чудно, защото като бяхме женени, 1 месец минаваше тоолкова баавноо.
Резултати: 87, Време: 0.0536

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български