WHEN YOU NOTICE - превод на Български

• когато забележите
• когато забелязваш
• когато видите
• когато забележи
• когато откриете
• когато почувствате

Примери за използване на When you notice на Английски и техните преводи на Български

When you notice the boxes which inform about the additional software
Когато забележите, че полетата, които информират за допълнителен софтуер

It may sound ridiculous but when you notice you should pen down what you eat,
Това може да изглежда смешно, но когато забелязваш, че трябва да се записва това,

Ideally, take it in the spring and fall, or when you notice that you need it.
В идеалния случай го вземете през пролетта и есента, или когато откриете, че е необходимо.

When you notice this cat behaviour,
Когато забележите това котешкото поведение,

It's a serious disease that requires treatment which is why it's important to see your doctor when you notice any symptoms.
Това е сериозно заболяване и трябва да се лекува, така че е важно да отидете на лекар, когато почувствате някакви симптоми.

you're about to swim off, when you notice a small movement.
се готвиш да отплуваш, когато забелязваш леко движение.

When you notice the first symptoms of cold,
Когато забележите първите симптоми на простуда,

When you notice them cheating and blackmailing,
Когато забележи, че е мамен

This troubleshooting step is useful when you notice your iPhone has slowed down,
Тази стъпка за отстраняване на неизправности е полезна, когато забележите, че вашият iPhone е забавен

When you notice that you pay attention to it, it will reduce
Когато забележи, че стабилно ѝ обръщате внимание,

gave the alarm when you notice a possible fire.
дава старт на алармата, когато забележи възможен пожар.

Conversely- when you notice that everyone is in one place,
И обратното- когато забележиш, че всички се струпват на едно място,

Conversely- when you notice that everyone is in one place,
И обратното- когато забележиш, че всички се струпват на едно място,

What should you do when you notice that the cement is starting to crack
Но какво да правите, ако забележите, че обривът започва да се появява твърде често

When you notice that voice, you realize that who you are is not the voice- the thinker-
Щом забележите този глас, ще осъзнаете, че вие не сте този глас- не сте мислещият,

When you notice your panels are certainly not producing just as much energy as always, it might be time for you to clean them.
Ако забележите, че вашата панелите не произвеждат толкова енергия, както обикновено, това може да бъде време, за да ги почисти.

When you notice your panels are not producing the maximum amount of energy as usual, it will be a chance to clean them.
Ако забележите, че вашата панелите не произвеждат толкова енергия, както обикновено, това може да бъде време, за да ги почисти.

When you notice the voice, you realize that who you are is not the voice- the thinker-
Щом забележите този глас, ще осъзнаете, че вие не сте този глас- не сте мислещият,

When you notice her constantly fixing her hair,
Ако забележите как си пооправя косата,

At the end of fall, when you notice that the plant is full of flowers
В края на есента, когато видите, че растението цъфти и не иска да расте,