WHEN YOU TRY TO OPEN - превод на Български

• когато се опитате да отворите
• когато се опитвате да отворите
• при опит за отваряне

Примери за използване на When you try to open на Английски и техните преводи на Български

you receive the following error message when you try to open a file in Word,
получавате следното съобщение за грешка при опит за отваряне на файл в Word,

When you try to open a Microsoft Office Visio 2007 drawing
Когато се опитате да отворите чертеж на Microsoft Office Visio 2007

When you try to open an attachment that has a file name extension other than those in the Level 1
Когато се опитвате да отворите прикачен файл с разширение освен тези в ниво 1 или ниво 2, Outlook ви подканва

You receive an error message when you try to open the Properties dialog box for a network printer on a Windows XP-based computer
Актуална корекция 924078 Получавате съобщение за грешка, когато се опитате да отворите диалоговия прозорец на свойствата на мрежов принтер на компютър,

This article describes the risks involved when a document that you are working on contains a link to a suspicious website or when you try to open a file from a suspicious website.
Тази статия описва рискове, когато документ, върху който работите, съдържа връзка към подозрителен уеб сайт или когато се опитате да отворите файл от подозрителен уеб сайт.

the codec will be downloaded when you try to open the audio file in Windows Media Player.
кодекът ще бъде изтеглен, когато се опитате да отворите аудиофайла в Windows Media Player.

FIX: You may receive a"This operation has been canceled due to restrictions in effect on this computer" error message when you try to open the Internet Options dialog box in Internet Explorer 6.
Актуална корекция 894179 КОРЕКЦИЯ: Може да получите съобщение за грешка"Тази операция е отменена поради действащите в този компютър ограничения", когато опитате да отворите диалоговия прозорец Интернет опции в Internet Explorer 6.

you can tell that it's getting slow because when you try to open something, it takes a long time,
можете да кажете, че става бавно, защото когато се опитате да отворите нещо, отнема много време,

When you try to open an.
Актуална корекция 920982 Когато се опитате да отворите файл.

Do you see'Page not displayed' or'Navigation to the web page was cancelled' when you try to open a. chm file?
Виждате ли, че"Страницата не се показва" или"Навигацията към уеб страницата е анулирана", когато се опитате да отворите. chm файл?

In this case, when you try to open the Out of Office Assistant in Outlook 2007,
В този случай когато се опитвате да отворите Помощник при отсъствие от офиса в Outlook 2007,

If you have not yet installed the updates and converters, when you try to open an Excel 2007 workbook,
Ако не сте все още инсталирали актуализациите и конверторите, когато опитвате да отворите работна книга на Excel,

When you try to open a presentation that was saved in a Microsoft PowerPoint format,
При опитът за отваряне на презентация, която е записана във формат на Microsoft PowerPoint,

You might receive an error that says"We couldn't open the image file" or"access denied" when you try to open a picture or other attachment.
Грешка при отваряне на картина или друг прикачен файл Когато се опитате да отворите прикачен файл с картина или друг такъв, може да получите съобщение за грешка"Не можахме да отворим файла с изображение" или"Достъпът е отказан".

When you try to open a shared Calendar folder in Microsoft Outlook 2016 for Mac
Когато се опитвате да отворите папка на споделен календар в Microsoft Outlook 2016 за Mac

When you try to open an Access 2.0 database file(. mdb file)
При опит за отваряне на файл с база данни от Access 2(. mdb файл)

you can tell that it's getting slow because when you try to open something, it takes a long time,
можете да кажете, че става бавно, защото когато се опитате да отворите нещо, отнема много време,

you can tell that it's getting slow because when you try to open something, it takes a long time,
можете да кажете, че става все по-бавно, защото, когато се опитате да отворите нещо, то отнема много време,

Alternatively, when you first try to open files that have been rights managed by using IRM,
Като алтернатива когато първо се опитате да отворите файлове, които са били правата за достъп чрез IRM,

Alternatively, when you first try to open files that have been rights managed by using IRM,
Или, когато първо се опитате да отворите файлове с управление на правата с IRM, Microsoft Office ви