WHERE HE HAD - превод на Български

• където има
• където е
• където беше
• където той трябваше
• където бе
• където имаше
• където имал

Примери за използване на Where he had на Английски и техните преводи на Български

They asked Pryor to show them where he had found the skull.
Детективите помолили Прайър да им покаже къде е намерил костите.

He recovered in a hospital in Milan, where he had a romantic relationship with a nurse, Agnes von Kurowsky.
Прекарва няколко месеца в болница, където има любовна връзка с една от лекуващите го медицински сестри- Агнес фон Куровски.

He then directed investigators to the sites where he had dumped the other bodies,
След това той насочи следователите към местата, където е изхвърлил другите тела,

Ivan took part in several projects in Varna, where he had a small number of performances as a bassist,
Иван участва в няколко проекта във Варна, където има малък брой участия като басист,

He worked his way back to the hall, where he had left his bottle of champagne,
Промъкна се отново до антрето, където беше оставил бутилката шампанско,

He returned to the city, where he had studied at the music academy,
Той се завърна в града, където е завършил музикалната академия,

Warren returned to his native Omaha, where he had time to ponder Graham's methodology far from the madding crowd of Wall Street.
Уорън се връща в родния си град Омаха, където има време да размишлява върху метода на Греъм, далеч от обезумялата тълпа на„Уолстрийт“.

George had emigrated to the United States where he had made money building houses
Джордж трябваше да емигрират в Съединените щати, където той трябваше прави пари, изграждане на къщи

He said he had heard that the shtetl… where he had left his mother
Каза, че е чул, че селото… където е оставил майка си

By making Devs dead body disappear I forced Chaudhary to come to the same place…''… where he had planned my death along with Shahi.'.
Чрез Devs труп изчезват I принудени Chaudhary да дойде на същото място…"'… където беше планирано моята смърт заедно с Шахи.".

For twenty years Napoleon III had been the true sovereign of Rome, where he had many friends and relations.
Двайсет години Наполеон III е бил единственият истински владетел на Рим, където има много приятели и връзки.

In 1808, the German physicist Ernst F F Chladni had visited Paris where he had conducted experiments on vibrating plates,
През 1808, на немски физик Ернст FF Chladni са посетили Париж, където той трябваше проведени експерименти с вибриращи плочи,

Henry had studied at Cambridge where he had taken Part I of the Mathematical Tripos
Анри трябваше учи в Кеймбридж, където е взето Част I на математическия Tripos,

Universal in 1978 to go to MTM Enterprises where he had greater scope for.
През 1978 г. напуска„Universal Studios“ и започва да работи за„MTM Enterprises“, където има по-големи възможности.

Then Jesus went back to Cana in GaIiIee… where he had turned the water into wine.
И така, Исус пак дойде в Кана Галилейска, където беше превърнал водата на вино.

afterward rector of the university where he had received his education.
ректор на университета, където бе завършил своите науки.

In 1889 he returned to Martinsburg in West Virginia where he had enjoyed the thrill of finding science books when he was a young boy.
През 1889 Завръща се в Martinsburg в Западна Вирджиния, където той трябваше радва тръпката за намиране на науката книги, когато той е бил симпатичния младеж.

had repeatedly travelled to meetings in Russia, where he had received assignments
многократно е пътувал за срещи до Руската федерация, където е получавал задачи,

But he especially loved the landscape of the Oka River, where he had a house(today the Polenovo Museum-Estate).
Но особено обича пейзажа на река Ока, където има къща(днес музей-имение Поленово).

A moment arrived when my father's eyes went to the corner where he had left his suitcase
Настъпи един момент, в който погледът на баща ми отиде до ъгъла, където беше оставил куфара