WHERE IT REMAINS - превод на Български

• където остава

Примери за използване на Where it remains на Английски и техните преводи на Български

even in northwestern areas, where it remains the language of religion,
дори в северозападните райони, където остава езикът на религията,

in the instrument cluster, where it remains visible for the entire journey.
на арматурното табло, където остават видими през цялото време на пътуването.

in the instrument cluster, where it remains visible for the entire journey.
на арматурното табло, където остават видими през цялото време на пътуването.

nectar with enzymes and deposit it into a cell where it remains exposed to air for a time to allow some of the water to evaporate.
го изсипват в клетка в питата, където той остава изложен на въздух за известно време, позволявайки част от водата да се изпари.

and the Philippines, where it remains an important part of the dietary fruit intake.
Виетнам и Филипините, където тя остава важна част от приема на храната плодове.

and the Philippines, where it remains an important part of the dietary fruit intake.
Виетнам и Филипините, където тя остава важна част от приема на храната плодове.

and the Philippines, where it remains an important part of the dietary fruit intake.
Виетнам и Филипините, където тя остава важна част от приема на храната плодове.

goes to Europe, where it remains for five years.
отиде в Европа, където тя остава за пет години.

place it upon the Altar Table, where it remains until the Ascension of the Lord,
я полагат на Светия престол, където остава до празника Възнесение Господне,

the Czech Republic(where it remains under the thresh- old), the increase over the 2008- 2015 period
Чешката република(където то остава под прага) увеличението през периода 2008- 2015 г. е умерено(4,

Where it remained for the next forty years.
Където остава следващите три столетия.

It was moved to Alexandria, where it remained until 1877.
Александрия(Румъния), където остава до 1877.

The bell done its journey in Philadelphia in 1915, where it remained.
Камбаната приключи пътуването си във Филаделфия през 1915 г., където остана.

In November 1915, the division was redeployed to Salonika, where it remained until the end of the war.
През ноември 1915 г. е преместена в Солун, където остава до края на войната.

His head was stuck on a pole on top of Westminster Hall where it remained until the end of Charles' regime.
Главата му е отрязана и забита на кол в Уестминстър Хол, където остава през цялото царуване на Чарлз III.

In Nov 1915 it was redeployed to Salonika where it remained for the remainder of the War.
През ноември 1915 г. е преместена в Солун, където остава до края на войната.

In 1945, Switzerland joined the Bretton Woods System, where it remained until the latter's dissolution in 1971.
През 1945 година Швейцария се присъединява към системата на Бретън Уудс, където остава до разпадането и през 1971 година.

In May 1918 it was sent to the Western Front where it remained until the end of the war.
Е предислоцирана на южния фронт, където остава до края на войната.

before moving up to number One the following week, where it remained for seven weeks running.
още през следващата седмица е номер 1, където остава седем седмици.

In 1918, the school received the building of the present-day Aquarium in the Sea Garden, where it remained until 1922.
През 1918 г. училището получава сградата на днешния Аквариум в Морската градина, където остава до 1922 г.