WHICH BUILDS - превод на Български

• която изгражда
• който се основава
• която създава
• която надгражда
• която гради
• която е построена

Примери за използване на Which builds на Английски и техните преводи на Български

Collagen is a structural protein, which builds almost all tissues
Колагенът е структурен протеин, който изгражда почти всички тъкани

Over 75% of collagen in the body is collagen type 1 and 3, which builds connective tissue,
Над 75% от колагена в тялото е колаген тип 1 и 3, който изгражда съединителната тъкан, кожата, косата,

It can even remove a part of the melanin, which builds the natural color of your hair!
В този случай може да премахне и част от меланина в косъма, който изгражда естествения цвят на косата Ви!

because it is a kind of framework, which builds basic tasks
това е един вид рамка, която се основава на основните задачи

Be mindful of the way in which you pose questions, ensuring they are delivered in a positive manner which builds trust and encourages discussion.
Старайте се да задавате въпроси по позитивен начин, който изгражда доверие и насърчава дискусии.

Some bird species have exhibited great skill in the construction of their nests such as the social weaver which builds the largest nest of all birds.
Някои видове птици проявяват голямо умение в изграждането на своите гнезда като социалния тъкач, който изгражда най-голямото гнездо от всички птици.

oranges are high in vitamin C, which builds collagen, the main component of your skin.
портокали са с високо съдържание на витамин С, който изгражда колаген, основният компонент на кожата ви.

Faith in God's mercy is the true power, which builds spiritual life,
Вярата в Божията милост е истинската сила, която изгражда духовния живот,

Faith in God's mercy is the true power, which builds spiritual life,
Вярата в Божията милост е истинската сила, която изгражда духовния живот,

This mandala- is always an internal image, which builds active imagination at a time when disturbed mental balance,
Тази мандала- винаги е вътрешен образ, който се основава активно въображение по време, когато нарушено психично равновесие,

In July, Verizon closed a deal to buy California-based Telogis, which builds software to track commercial vehicles and navigation software used
В петък Verizon Telematics завърши друга сделка- за придобиването на базираната в Калифорния Telogis, която създава софтуер за следена на търговски превозни средства

the most absorbable form of iron(called haem iron), which builds red blood cells
Б(жизненоважни за мозъчната функция) и най-абсорбиращата се форма на желязо(наричана хем желязо), която изгражда червени кръвни клетки

It is also part of the pathway for synthesizing fat in the body because it enables the function of the enzyme acetyl Co-A carboxylase, which builds fat molecules,
Той също е част от пътя за синтезирането на мазнини в тялото, тъй като от него зависи функцията на ензима ацетил Co-A карбоксилаза, който се основава на мастните молекули,

Patricia and Jeffrey are some of the founders of World Cafe Europe, a non-profit organization which builds multi-stakeholder partnerships to strengthen both the effectiveness
Партиша Мънроу и Джефри Бийсън са съоснователи на неправителствената организация World Café Europe, която гради партньорства между различни заинтересовани лица,

On Friday, Verizon Telematics closed another deal, to buy California-based Telogis, which builds software to track commercial vehicles and navigation software used
В петък Verizon Telematics завърши друга сделка- за придобиването на базираната в Калифорния Telogis, която създава софтуер за следена на търговски превозни средства

A common policy vision is needed which builds on past achievements
Необходима е обща политическа визия, която е построена върху предишни постижения

Patricia is a co-founder and board member of World Café Europe, a non-profit organization which builds multi-stakeholder partnerships to strengthen both the effectiveness
Партиша Мънроу и Джефри Бийсън са съоснователи на неправителствената организация World Café Europe, която гради партньорства между различни заинтересовани лица,

this is as close as the company- which builds ludicrously quick cars,
това е толкова близо, колкото е компания- която създава нелепо бързи коли,

Europe needs a common policy vision which builds on past achievements
Необходима е обща политическа визия, която е построена върху предишни постижения

This technology is a real game-changer when it comes to navigation, which builds upon the rich heritage that both BAE Systems
Тази технология е истински смяна на игри, що се отнася до навигацията, която се основава на богатото наследство, което BAE Systems