WHICH IS DIRECTLY - превод на Български

• която е пряко
• която е директно
• която е точно

Примери за използване на Which is directly на Английски и техните преводи на Български

Beets also contain high amounts of boron, which is directly related to the production of human sex hormones.
Цвеклото също така съдържа големи количества бор, който е пряко свързан с производството на половите хормони у човека.

It is a component of chocolate, which is directly responsible for the happy feeling that you can communicate with chocolate.
Той е компонент на шоколад, който е пряко отговорен за щастливото чувство може да се асоциира с шоколад.

A lot of my friends have opened their own business, which is directly related to motherhood
Много от моите приятели са отворили собствен бизнес, който е пряко свързан с майчинството

Nevertheless, soybeans also have a high content of magnesium(mg), which is directly connected to increasing the coffee quality,
Соевите зърна обаче също имат високо съдържание на магнезий, което е минерал, който е пряко свързан с повишаване на качеството,

similar asset which is directly linked to the supply,
подобен актив, който е пряко свързан с доставка,

The programming Language C is an object-oriented programming language which is directly related to its predecessor C++ and C.
Програмният език C е обектно-ориентиран език за програмиране, който е пряко свързан с неговия предшественик C++ и C.

D-aspartic acid has been linked to the process of producing luteinizing hormone(LH) which is directly linked to the creating
D-аспарагиновата киселина е свързана с процеса на производство на лутеинизиращ хормон(LH), който е пряко свързан със създаването

introduced special control knob, which is directly subordinate to the Ministry of Finance.
въведе специален контролен бутон, който е пряко подчинен на Министерството на финансите.

regulating the steady flow of carbohydrates, which is directly dependent on nutrition.
регулиране на постоянния поток от въглехидрати, който е пряко зависим от храненето.

the principle of which is directly in competition with a certain competitive product.
на принципа на който е директно в конкуренция с някои конкурентни продукти.

The ultimate aim is to facilitate the smooth operation of the internal market for the provision of services which is directly affected by problems relating to the recognition of professional qualifications.
Крайната цел е да се улесни безпроблемната работа на вътрешния пазар за предоставяне на услуги, който е пряко зависим от проблемите, свързани с признаването на професионалните квалификации.

It is interesting to note that yohimbine also increases the plasma levels of the hormone leptin, which is directly related to the carbohydrate metabolism.
Интересно е да се отбележи, че йохимбинът също така увеличава и плазмените нива на хормона лептин, който е пряко обвързан с въглехидратния метаболизъм.

( 49) The maximum levels do not apply for fresh spinach to be subjected to processing and which is directly transported in bulk from field to processing plant.
(2) Максимално допустимите количества не се прилагат за пресния спанак, който подлежи на преработка и който е директно транспортиран на едро от полето към преработващото предприятие.

Guests can use the facilities at the National Tennis Centre, which is directly connected to the Hotel SET.
Гостите могат да ползват съоръженията в Националния тенис център, който е пряко свързан с хотел SET.

KBA dish culture, which is directly extracted from pure mushroom body by low temperature grinding.
КБА ястие култура, който е директно извлечен от чисто гъбено тяло чрез нискотемпературно смилане.

A variety of virulence factors contributes to the pathogenesis of infections, which is directly associated with the ability of bacterial cells to form biofilms on abiotic surfaces
Разнообразни фактори на вирулентност участват в патогенезата на инфекциите, която е пряко свързана и със способността на бактериалните клетки да формират биофилм върху абиотични повърхности

laid the foundations of organic chemistry, which is directly as a branch of chemistry has been identified
положил основите на органичната химия, която е директно като клон на химията е идентифициран

Self-actualization is a mental neoplasm, which is directly related to the formation of the highest abilities,
Самоактуализацията е ментална неоплазма, която е пряко свързана с формирането на най-високите способности,

In addition, we should also note that the diet itself, which is directly related to the separate diet,
Освен това трябва да отбележим, че самата диета, която е пряко свързана с отделната диета,

take tram no. 11, 16, 17 or 21 for just one stop to the station Platz der Republik, which is directly in front of the hotel.
можете също да използвате трамвай №11, 16, 17 или 21 за една спирка до спирка Platz der Republik, която е точно пред хотела.