WHICH VERSION - превод на Български

• коя версия
• кой вариант

Примери за използване на Which version на Английски и техните преводи на Български

No matter which version you choose, the recovery steps are the same.
Независимо от това коя версия да изберете, възстановяване стъпките са същите.

You're left to decide which version to believe.
Оставяме на вас да решите на коя версия да се доверите.

Which version to believe?
На коя версия да се вярва?

Which version of Windows Phone do I have?
С коя версия на Windows Phone разполагам?

I will leave you to choose which version to believe.
Та, оставяме на вас да решите на коя версия да се доверите.

Each family should find out which version works best for them- in terms of money and time spent.
Всяко семейство трябва да открие кой вариант работи най-добре за тях- по отношение на цена и необходимо време.

A few variations in roulette rules occur depending on which version of roulette you are playing.
Масите за рулетка идват в различни дизайни, в зависимост кой вариант на рулетка играете.

On which version pleated the choice will fall, will depend on the interior design,
Избирането на щори правилно На коя версия ще се появи изборът ще падне, ще зависи от интериорния дизайн

what operating system, which version you have and what exactly is"wrong"(wrong define a something just because you like it?).
това, което OS, версията, която имате и какви точно"луд"(дефинира малко луд, просто защото не ми харесва?).

It would be hard to pick which version is better,
Трудно е да се прецени коя от двете версии е вярна,

By placing this script in the appropriate place(depending on which version of ARA you are using) you enable your modem to communicate at the….
Чрез поставянето на този скрипт в подходящо място(в зависимост от това коя версия на ARA, който използвате) можете да….

Which version is right for you depends on how you plan to use Office.
Обаче версията, която е подходяща за вас, зависи от това как планирате да използвате Office.

To see which version of Windows 10 your device is currently running,
За да разберете с коя версия на Windows 10 работи устройството в момента,

Canonicalisation is a tool for showing search engines which version of a URL(each with the same content)
Каноникъл тага показва на търсачката коя версия на URL адреса(с еднакво съдържание) е доминантна,

It's really easy to check which version of BIOS your Windows 10 computer is using.
Затова е важно да знаете точно с коя версия на Windows 10 работи компютърът ви.

Which version of ESET Remote Administrator or ESET Security Management Center Server and related components do I have?
Загубена парола Контакт С коя версия на ESET Remote Administrator или ESET Security Management Center Server и свързани компоненти разполагам?

Your view might be different depending on which version of Excel you're using.
Което виждате, може да е различно в зависимост от това коя версия на Excel използвате.

She said that Britain expects the Russian ambassador to explain which version is true.
Британското външно министерство вече е привикало руския посланик, да обясни коя от двете версии е вярна.

This section of the menu will detail which version of Android your device is running.
От този раздел на менюто също така може да разберете с коя версия на Android работи вашето устройство.

This section of the menu will also detail which version of Android your device is running.
От този раздел на менюто също така може да разберете с коя версия на Android работи вашето устройство.