WHICH VERSION in French translation

• quelle version
• quelle variante

Examples of using Which version in English and their translations into French

This notification will contain a text message such as: You may download this item using Data Exchange ID 010C0104000000 The email notification will indicate which version of GSelector will work with the data that was sent to you.
Cette notification contient le texte suivant: Vous pouvez avoir à télécharger cet élément contenant l'ID Data Exchange 010C0104000000 Cet email de notification vous indiquera quelle version de GSelector fonctionne avec la base envoyée.

You may download this item using Data Exchange ID 010F0104000000 The email notification will indicate which version of Selector will work with the data that was sent to you.
Vous pouvez avoir à télécharger l'élément utilisant l'ID Data Exchange 010F0104000000 L'email de notification indiquera quelle version de Selector fonctionne avec les données que vous avez envoyées.

No matter, which version you decide on, RotaLED Compact convinces thanks to its noticeable LED flash function
Quelle que soit la version pour laquelle vous optez, le RotaLED Compact convainc par un maximum de fiabilité et par une haute efficacité de

Confusion might thus arise as to which version of the Model Law applied in a particular case,
Il pourrait donc y avoir un risque de confusion quant à la version qui s'appliquerait dans un cas particulier, même

so it is difficult to gauge which version was more popular,
il est donc difficile d'évaluer laquelle de ces versions était la plus populaire,

Google doesn't know which version it should include
Google ne sait pas quelle version il doit inclure

this is not technically required as the plugin automatically adds canonical tags to let Google know which version to index.
ce n'est pas techniquement nécessaire car l'extension ajoute automatiquement des balises canoniques pour permettre à Google de savoir quelle version indexer.

in order to determine which version gives the best results to consumers.
afin de déterminer la version qui donne les meilleurs résultats auprès des consommateurs.

You then compare which versions got more installs.
Vous pouvez ensuite comparer et voir laquelle des versions a obtenu le plus d'installations.

It would therefore be useful for the Committee to decide which versions of each of the working papers relating to potential draft general comments it wished to have translated.
Le Comité voudra donc peut-être déterminer quelle version des documents de travail relatifs à un éventuel projet d'Observation générale il souhaite faire traduire.

Know which versions are in production,
Pour savoir quelles versions sont en production,

But I don't even know which versions in the end were distributed to public sources.
Mais je ne sais même pas quelles sont les versions qui, à la fin ont été distribuées publiquement.

It does not matter which version you run.
Peu importe la version que vous exécutez.

Please check which version you have before ordering.
Merci de bien vérifier la version que vous possédez avant tout achat.

I haven't decided yet which version I prefer.
Je n'ai pas encore réussi à décider si je préférais la version monoplace ou biplace.

The license type determines which version is used.
Le type de licence détermine quelle version est utilisée.

I don't know which version she sent.
Je ne sais pas quelle version c'est.

The Agency must determine which version is more probable.
L'Office doit déterminer quelle version est la plus probable.

Hey, Mr. which version of Arirang is that?
Hé, monsieur quelle version d'Arirang est-ce?

He or she can choose which version he wants.
Il/ elle pourra choisir quelle version de la robe il aimerait avoir.